-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Nonconsent
Перевод nonconsent на русский язык
nonconsent
Существительное
The contract was voided due to nonconsent from one of the parties.
Контракт был аннулирован из-за несогласия одной из сторон.
The patient's nonconsent was documented in the medical records.
Отказ пациента был задокументирован в медицинских записях.
Опеределения
nonconsent
Существительное
The lack of agreement or permission.
The contract was voided due to the nonconsent of one of the parties involved.
Примеры
The catch is that Estrich would expand the definition of nonconsent and therefore lower the threshold of the proof needed to show nonconsent.
Уловка в том, что Эстрих хотела бы расширить определение несогласия и тем понизить порог доказательств, необходимых для того, чтобы показать несогласие.
That is why in rape trials, proving actual nonconsent has been essential before a person can be convicted and imprisoned.
Вот почему в делах об изнасиловании доказать, что согласия на самом деле не было, совершенно необходимо, прежде чем человека можно признать виновным и заключить в тюрьму.
A persistent or recurrent sexual interest that involves nonconsent or interferes with sexual function.
Постоянный или периодически возникающий сексуальный интерес, который включает в себя отсутствие согласия или препятствие сексуальному функционированию.
However, both states specify that once the affirmative defense is raised, the burden of proving nonconsent shifts back to the prosecution.
Правда, в обоих штатах оговорено, что, как только заявление о согласии сделано стороной защиты, бремя доказывания несогласия перемещается обратно на сторону обвинения.