-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Nicety
UK
/ˈnaɪsəti/
US
/ˈnaɪsɪti/
Перевод nicety на русский язык
nicety
Существительное
UK
/ˈnaɪsəti/
US
/ˈnaɪsɪti/
The nicety of the situation required careful handling.
Тонкость ситуации требовала осторожного обращения.
The nicety of her manners impressed everyone at the dinner.
Изящество её манер впечатлило всех на ужине.
He paid attention to every nicety in the contract.
Он уделял внимание каждой детали в контракте.
Опеределения
nicety
Существительное
UK
/ˈnaɪsəti/
US
/ˈnaɪsɪti/
A fine detail or distinction, especially one regarded as intricate or complex.
The lawyer explained the legal niceties of the contract to her client.
A refined or elegant feature; a subtlety.
The niceties of the painting were appreciated by art critics.
A delicate or careful consideration of etiquette or propriety.
He was careful to observe the social niceties during the formal dinner.
Идиомы и фразы
split hairs over niceties
He tends to split hairs over niceties during meetings.
придираться к мелочам
Он склонен придираться к мелочам во время встреч.
social niceties
She always observes social niceties at gatherings.
социальные условности
Она всегда соблюдает социальные условности на собраниях.
legal niceties
He is well-versed in legal niceties.
юридические тонкости
Он хорошо разбирается в юридических тонкостях.
niceties of etiquette
He is familiar with the niceties of etiquette.
тонкости этикета
Он знаком с тонкостями этикета.
cultural niceties
Understanding cultural niceties is crucial when doing business internationally.
культурные тонкости
Понимание культурных тонкостей важно при ведении международного бизнеса.
niceties of language
He has a deep appreciation for the niceties of language.
тонкости языка
Он глубоко ценит тонкости языка.
niceties of grammar
She is well-versed in the niceties of grammar.
тонкости грамматики
Она хорошо разбирается в тонкостях грамматики.
political niceties
Navigating political niceties is essential for a diplomat.
политические тонкости
Навигация по политическим тонкостям необходима для дипломата.
niceties of protocol
He quickly learned the niceties of protocol at the royal event.
тонкости протокола
Он быстро выучил тонкости протокола на королевском мероприятии.