-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Nastily
UK
/ˈnɑːstɪli/
US
/ˈnæstɪli/
Перевод nastily на русский язык
nastily
Наречие
UK
/ˈnɑːstɪli/
US
/ˈnæstɪli/
He spoke nastily to his colleague.
Он злобно говорил со своим коллегой.
Опеределения
nastily
Наречие
UK
/ˈnɑːstɪli/
US
/ˈnæstɪli/
In a manner that is unpleasant or offensive.
He spoke nastily to his colleague, causing tension in the office.
In a way that is spiteful or malicious.
She nastily spread rumors about her rival to damage her reputation.
In a way that is physically harmful or dangerous.
The storm nastily uprooted trees and damaged houses in the neighborhood.
Идиомы и фразы
smile nastily
He smiled nastily when he saw her fall.
злобно ухмыльнуться
Он злобно ухмыльнулся, когда увидел, как она упала.
reply nastily
She replied nastily to his innocent question.
грубо ответить
Она грубо ответила на его невинный вопрос.
look nastily
He looked nastily at the intruders.
ступить злобно
Он злобно посмотрел на незнакомцев.
speak nastily
They spoke nastily about him behind his back.
говорить злобно
Они говорили о нём злобно за его спиной.
behave nastily
The child behaved nastily towards his classmates.
вести себя грубо
Ребёнок грубо вёл себя по отношению к одноклассникам.
Примеры
Granger’s studies were disrupted by the Second Wizarding War (1995-1998), but she returned to Hogwarts to complete her NEWT (Nastily Exhausting Wizarding Test) exams in 1998.
Исследования Грейнджера были сорваны Второй Волшебной войной (1995-1998), но она вернулась в Хогвартс, чтобы завершить экзамены NEWT (Nastily Exhausting Wizarding Test) в 1998 году.
“It wasn’t done nastily – he just had to win, even if it meant cheating.
«Это было сделано не отвратительно — ему просто нужно было выиграть, даже если это означало обман.
In one case that era is seen as a nastily brutish vast disorder; the 18th century did not discover this viewpoint, but found it already expressed in Classical & Christian culture.
В одном случае эта эра видится отвратительно грубым гигантским беспорядком; XVIII век не открыл этой точки зрения, а нашел в готовом виде в классической и христианской культуре.
If you lose a little money or if someone speaks nastily to you, it invokes a strong reaction.
Если вы теряете небольшую сумму денег или если кто-то оскорбляет вас, это вызывает сильную реакцию.
Speaking not only from theory, but from practical experience, I am convinced that complete openness on sexual subjects is the best way to prevent children from thinking about them excessively, nastily, or unwholesomely, and also the almost indispensable preliminary to an enlightened sexual morality.
Говоря не столько теоретически, сколько из опыта, я уверен, что полная открытость в сексуальных вещах есть наилучший способ предотвращения того, чтобы дети думали на этот предмет чремерно много, грязно или болезненно, а также это почти необходимая предпосылка просвещенной сексуальной морали.