-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Namesake
UK
/ˈneɪmseɪk/
US
/ˈneɪmseɪk/
Перевод namesake на русский язык
namesake
Существительное
UK
/ˈneɪmseɪk/
US
/ˈneɪmseɪk/
John is my namesake because we share the same first name.
Джон мой тёзка, потому что у нас одинаковое имя.
Дополнительные переводы
Опеределения
namesake
Существительное
UK
/ˈneɪmseɪk/
US
/ˈneɪmseɪk/
A person or thing that has the same name as another.
The young boy was proud to be the namesake of his grandfather.
A person named after another.
She was her grandmother's namesake, carrying on the family tradition.
Идиомы и фразы
literary namesake
She shares a literary namesake with a character from a Victorian novel.
литературный тезка
Она разделяет литературного тезку с персонажем из викторианского романа.
historical namesake
The city is named after a historical namesake.
исторический тезка
Город назван в честь исторического тезки.
famous namesake
He often jokes about his famous namesake.
знаменитый тезка
Он часто шутит о своем знаменитом тезке.
exact namesake
Finding an exact namesake is quite rare.
точный тезка
Найти точного тезку довольно редко.
beloved namesake
My beloved namesake was an inspiration to me.
любимый тезка
Мой любимый тезка был для меня вдохновением.
unfortunate namesake
He found himself mixed up with an unfortunate namesake.
несчастный тезка
Он оказался замешан в историю с несчастным тезкой.
distant namesake
He discovered he had a distant namesake living abroad.
далекий тезка
Он обнаружил, что у него есть далекий тезка, живущий за границей.
fictional namesake
The character was based on a fictional namesake.
вымышленный тезка
Персонаж был основан на вымышленном тезке.
local namesake
The town has a local namesake who is well-known.
местный тезка
В городе есть местный тезка, который хорошо известен.
Примеры
^ "Birth of Marin's namesake marked in Mill Valley neighborhood".
Birth of Marin's namesake marked in Mill Valley neighborhood (англ.) (недоступная ссылка).
Film: The Namesake
Название: The Namesake
He received recognition for his roles in The Warrior (2001), Haasil (2004), The Namesake (2006), A Mighty Heart ...more
Наиболее известен ролями в фильмах "The Warrior" (2001), "Haasil" (2004), "The Namesake" (2006), "A Mighty Heart" (2007) и другие.
author of: The Namesake
Название: The Namesake
No doubt you’ve heard of Gouda before, thanks to its namesake cheese.
Несомненно, вы слышали о Гауде и раньше, благодаря одноименному сыру.