-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Myth
UK
/mɪθ/
US
/mɪθ/
Перевод myth на русский язык
Опеределения
myth
Существительное
UK
/mɪθ/
US
/mɪθ/
A traditional story, especially one concerning the early history of a people or explaining a natural or social phenomenon, and typically involving supernatural beings or events.
The myth of Hercules is one of the most famous stories from ancient Greek mythology.
A widely held but false belief or idea.
The notion that lightning never strikes the same place twice is a common myth.
A fictitious or imaginary person or thing.
The Loch Ness Monster is considered a myth by many scientists.
Идиомы и фразы
satyr myth
The satyr myth has fascinated historians for centuries.
миф о сатире
Миф о сатире увлекал историков на протяжении веков.
argonaut myth
The argonaut myth explores themes of heroism and adventure.
миф об аргонавтах
Миф об аргонавтах исследует темы героизма и приключений.
cupid myth
The Cupid myth is an important part of Roman mythology.
Миф о Купидоне
Миф о Купидоне является важной частью римской мифологии.
disprove myth
The research helped to disprove the myth surrounding the event.
опровергнуть миф
Исследование помогло опровергнуть миф, окружающий событие.
myth of omniscience
The myth of omniscience can lead to unrealistic expectations.
миф о всеведении
Миф о всеведении может приводить к нереалистичным ожиданиям.
origin myth
The tribe's origin myth explains the creation of the world.
миф о происхождении
Миф о происхождении племени объясняет создание мира.
perpetuate myth
False information can perpetuate myths about history.
сохранять миф
Ложная информация может сохранять мифы о истории.
phoenix myth
The phoenix myth speaks of a bird that regenerates from its ashes.
миф о фениксе
Миф о фениксе рассказывает о птице, возрождающейся из пепла.
persistent myth
Despite evidence to the contrary, the persistent myth about the haunted house continues.
устойчивый миф
Несмотря на доказательства обратного, устойчивый миф о доме с привидениями продолжается.
puncture (a) myth
The documentary aims to puncture the myth surrounding the event.
развенчать миф
Документальный фильм стремится развенчать миф, окружающий это событие.
apocalypse myth
Many cultures have their own apocalypse myth that reflects their fears and beliefs.
миф об апокалипсисе
Во многих культурах есть свой миф об апокалипсисе, который отражает их страхи и убеждения.
shrouded in myth
The origins of the ancient civilization are shrouded in myth.
окутанный мифом
Происхождение древней цивилизации окутано мифом.
andromeda myth
The Andromeda myth involves a princess being rescued by Perseus.
миф об Андромеде
Миф об Андромеде включает спасение принцессы Персеем.
aphrodite myth
The book explored the Aphrodite myth in great detail.
миф об Афродите
Книга подробно исследовала миф об Афродите.
perpetuation of myths
The perpetuation of myths can distort historical understanding.
увековечение мифов
Увековечение мифов может исказить историческое понимание.
babylon myth
The Babylon myth includes the famous Tower of Babel story.
миф о Вавилоне
Миф о Вавилоне включает известную историю о Вавилонской башне.
bloodsucker myth
The bloodsucker myth has existed for centuries.
миф о кровопийцах
Миф о кровопийцах существует уже много веков.
bogeyman myth
The bogeyman myth is prevalent in many cultures around the world.
миф о буке
Миф о буке распространен во многих культурах по всему миру.
chimera myth
The chimera myth has fascinated people for centuries.
миф о химере
Миф о химере увлекал людей на протяжении веков.
charybdis myth
The Charybdis myth is one of the famous stories from Greek mythology.
миф о Харибде
Миф о Харибде - одна из известных историй греческой мифологии.
cultural myth
The cultural myth of the cowboy shapes American identity.
культурный миф
Культурный миф о ковбое формирует американскую идентичность.
urban myth
The story about the haunted house is just an urban myth.
городской миф
История о доме с привидениями - это просто городской миф.
myth and legend
The book explores various myth and legend from ancient cultures.
миф и легенда
Книга исследует различные мифы и легенды древних культур.
popular myth
It's a popular myth that you need to drink eight glasses of water a day.
популярный миф
Это популярный миф, что нужно пить восемь стаканов воды в день.
myth of creation
The myth of creation is a common theme in many cultures.
миф о создании
Миф о создании является общей темой во многих культурах.
myth of the hero
The myth of the hero has been retold in various forms throughout history.
миф о герое
Миф о герое был пересказан в различных формах на протяжении всей истории.
myth of the american dream
The myth of the American Dream often obscures the reality of social inequality.
миф об Американской мечте
Миф об Американской мечте часто скрывает реальность социальной неравенства.
myth of the phoenix
The myth of the phoenix is a story of rebirth and renewal.
миф о фениксе
Миф о фениксе — это история возрождения и обновления.
ancient myth
The ancient myth of Atlantis has fascinated people for centuries.
древний миф
Древний миф об Атлантиде завораживает людей веками.
myth of the minotaur
The myth of the minotaur is a tale of heroism and adventure.
миф о минотавре
Миф о минотавре — это рассказ о героизме и приключениях.
bust a myth
The scientist aimed to bust a myth about the health benefits of the product.
развенчать миф
Ученый стремился развенчать миф о пользе продукта для здоровья.
creation myth
Many cultures have their own creation myth.
миф о сотворении
У многих культур есть свой миф о сотворении.
debunk a myth
Someone tried to debunk a myth about the haunted house.
развенчать миф
Кто-то пытался развенчать миф о доме с привидениями.
dispel myths
The scientist worked hard to dispel myths about climate change.
развеять мифы
Ученый усердно работал, чтобы развеять мифы о изменении климата.
demystify myth
The documentary aims to demystify the myth surrounding the ancient civilization.
развенчать миф
Документальный фильм нацелен на развенчание мифа вокруг древней цивилизации.
kraken myth
The kraken myth has fascinated people for centuries.
миф о кракене
Миф о кракене очаровывал людей на протяжении веков.
olden myths
Many olden myths are still told to children today.
древние мифы
Многие древние мифы до сих пор рассказывают детям сегодня.
myth of the hydra
The myth of the hydra teaches valuable lessons about perseverance.
миф о гидре
Миф о гидре учит ценным урокам настойчивости.
vampire myths
Different cultures have their own unique vampire myths.
вампирские мифы
У разных культур есть свои уникальные вампирские мифы.
myths of antiquity
The myths of antiquity continue to influence modern literature.
мифы древности
Мифы древности продолжают влиять на современную литературу.
Примеры
... people The myth that the workers were very poor The myth that Russia was a backward country The myth of Rasputin The myth of the Tsar's weakness of character The myth that Russia was a prison of nations The myth that Russia under the Tsar was defeated in World War I The myth of the revolutionary situation in the Russian Empire The most terrible aspect of the revolution is not a disorder, but a secret...
... о том, что рабочие жили очень бедно Миф о том, что Россия была темной страной Миф о Распутине Миф о слабости характера царя Миф о том, что Россия была тюрьмой народов Миф о том, что Россия при царе потерпела поражение в Первой мировой войне Миф о революционной ситуации в Российской империи Самое ужасное в революции — это не беспорядок, но тайный порядок Сеть — это главное оружие борьбы невидимой...
The grand majority of people we surveyed still believed these myths (Myth 1: 85 percent, Myth 2: 94 percent, Myth 3: 85 percent, Myth 4: 61 percent)!
Подавляющее большинство людей, которых мы обследовали, по-прежнему считали эти мифы (Миф 1: 85 процентов, Миф 2: 94 процентов, Миф 3: 85 процентов, Миф 4: 61 процентов)!
20: A myth within a myth: Russians believe that Americans believe that bears walk the streets in Moscow, but this myth of a myth is a purely Russian invention.
20: Миф о мифе: русские считают, что американцы считают, что медведи ходят по улицам в Москве, но это миф о мифе есть чисто русское изобретение.
Since the founding of E-Myth Worldwide in 1977, we have assisted over 25,000 small business owners with the implementation of our Business Development Process through their enrollment in our unique E-Myth Mastery Program™, and I have seen it succeed thousands of times.
С момента основания компании E-Myth Worldwide в 1977 г. мы помогли более 25 тыс. владельцев небольших предприятий внедрить процесс развития бизнеса путем участия собственников в уникальной программе «E-Myth Mastery Program™», которая реально способствовала их успеху.
The two strongest titles from my point of view so far are "A Twist in the Myth", or "Borderline Myth".
Пока я придумал два наиболее удачных названия: 'A Twist in the Myth' или 'Borderline Myth'.