-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Motorised
UK
/ˈməʊtəraɪzd/
US
/ˈmoʊtərˌaɪzd/
Перевод motorised на русский язык
motorised
Прилагательное
UK
/ˈməʊtəraɪzd/
US
/ˈmoʊtərˌaɪzd/
The park offers motorised scooters for rent.
В парке предлагаются моторизованные скутеры напрокат.
Дополнительные переводы
motorise
Глагол
The company plans to motorise its entire fleet of bicycles.
Компания планирует моторизовать весь свой парк велосипедов.
Дополнительные переводы
Опеределения
motorised
Прилагательное
UK
/ˈməʊtəraɪzd/
US
/ˈmoʊtərˌaɪzd/
Equipped with a motor or engine, especially for propulsion.
The motorised scooter made it easier for him to navigate the busy streets.
Operated or controlled by a motor, often used to describe vehicles or machinery.
The motorised gate opened smoothly as the car approached.
motorise
Глагол
To equip a vehicle or device with a motor.
The company plans to motorise all its bicycles to make them more appealing to commuters.
To convert a manual process or system to one that is powered by a motor.
They decided to motorise the assembly line to increase production efficiency.
Идиомы и фразы
motorised vehicle
The city has many motorised vehicles on the road.
моторизованное транспортное средство
В городе много моторизованных транспортных средств на дорогах.
motorised wheelchair
She uses a motorised wheelchair to move around.
моторизованное инвалидное кресло
Она использует моторизованное инвалидное кресло, чтобы передвигаться.
motorised scooter
He bought a motorised scooter for his daily commute.
моторизованный скутер
Он купил моторизованный скутер для ежедневных поездок на работу.
motorised bicycle
A motorised bicycle can help you travel longer distances.
моторизованный велосипед
Моторизованный велосипед может помочь вам преодолевать большие расстояния.
motorised transport
The rise in motorised transport has increased pollution levels.
моторизованный транспорт
Рост моторизованного транспорта увеличил уровень загрязнения.
motorise (something)
They decided to motorise the factory equipment.
моторизировать (что-либо)
Они решили моторизировать оборудование на фабрике.
motorise a vehicle
The company plans to motorise all delivery vehicles by next year.
моторизировать транспортное средство
Компания планирует моторизировать все служебные автомобили к следующему году.
motorise the process
We need to motorise the process to improve efficiency.
моторизировать процесс
Нам нужно моторизировать процесс, чтобы повысить эффективность.
motorise production
Our goal is to motorise production to keep up with competitors.
моторизировать производство
Наша цель — моторизировать производство, чтобы не отставать от конкурентов.
motorise operations
They decided to motorise operations to reduce manual labor.
моторизировать деятельность
Они решили моторизировать деятельность, чтобы сократить ручной труд.
Примеры
This includes the preparation and serving of meals for immediate consumption from motorised vehicles or non-motorised carts.
Сюда относится подготовка и подача пищи для немедленного потребления с моторизованных автомобилей или немоторизованных вагончиков.
This applies to motorised ploughs and motorised cultivators (heading 8432).
Это относится к моторизованным плугам и моторизованным культиваторам (товарная позиция 8432).
BAE Land Systems South Africa has developed a new Motorised Infantry Vehicle (MIV) variant of its RG35 mine-protected vehicle family.
BAE Land Systems South Africa разработало новый вариант бронеавтомобиля RG35 MIV (Motorised Infantry Vehicle) с противоминной защитой.
In 1942 the necessary number of motorised rifle brigades for the tank corps was formed, as well as several independent motorised brigades.
В 1942 г. было сформировано необходимое количество мотострелковых бригад, которые включались в состав танковых корпусов, а несколько подобных бригад были отдельными.
101st Motorised Division Trieste or 101° Divisione Trieste (Italian) was a Motorised Division of the Italian Army during World War II.
101ª Divisione motorizzata "Trieste") — моторизованная дивизия вооружённых сил Италии во время Второй мировой войны.