-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Moped
UK
/ˈməʊpɛd/
US
/ˈmoʊpɛd/
Перевод moped на русский язык
mope
Глагол
He tends to mope around the house when he's feeling down.
Он склонен хандрить по дому, когда ему грустно.
Don't just sit there and mope; do something productive.
Не сиди просто так и не унывай; сделай что-нибудь полезное.
moped
Существительное
UK
/ˈməʊpɛd/
US
/ˈmoʊpɛd/
He rode his moped to work every day.
Он ездил на своем мопеде на работу каждый день.
moped
Глагол
UK
/ˈməʊpɛd/
US
/ˈmoʊpɛd/
He moped around the house all day.
Он хандрил по дому весь день.
Дополнительные переводы
Опеределения
mope
Глагол
To move around slowly and aimlessly, often due to feeling sad or dejected.
He moped around the house all day after hearing the bad news.
To sulk or brood in a sullen manner.
She moped in her room after the argument, refusing to talk to anyone.
moped
Существительное
UK
/ˈməʊpɛd/
US
/ˈmoʊpɛd/
A small motorcycle, generally with a less powerful engine and sometimes equipped with pedals.
She decided to buy a moped for her daily commute to work.
moped
Глагол
UK
/ˈməʊpɛd/
US
/ˈmoʊpɛd/
To move around in a sad, gloomy, or dejected manner.
He moped around the house all day after hearing the bad news.
Идиомы и фразы
moped around
He moped around the house all day.
бродить с понурым видом
Он весь день бродил по дому с понурым видом.
moped (someone)
She moped into a corner, feeling sorry for herself.
находиться в состоянии подавленности (у кого-то)
Она находилась в состоянии подавленности в углу, жалея себя.
moped over
She moped over her breakup for weeks.
хандрить из-за
Она хандрила из-за своего разрыва несколько недель.
consistently moped
He consistently moped during the winter months.
постоянно находиться в состоянии подавленности
Он постоянно находился в состоянии подавленности в зимние месяцы.
moped about
I just moped about after hearing the bad news.
бесцельно ходить
Я просто бесцельно ходил после того, как услышал плохие новости.
electric moped
She decided to buy an electric moped to commute to work.
электрический мопед
Она решила купить электрический мопед, чтобы ездить на работу.
moped rider
The moped rider was very skilled, weaving through traffic with ease.
водитель мопеда
Водитель мопеда был очень умелым, ловко маневрируя в потоке машин.
moped rental
They found a moped rental shop near the beach to explore the island.
аренда мопеда
Они нашли прокат мопедов рядом с пляжем, чтобы исследовать остров.
moped accident
He was involved in a moped accident last year.
авария на мопеде
Он попал в аварию на мопеде в прошлом году.
moped license
You need a moped license to legally operate one on the road.
лицензия на мопед
Вам нужна лицензия на мопед, чтобы легально управлять им на дороге.
mope around aimlessly
He was moping around aimlessly, not knowing what to do next.
бесцельно слоняться в подавленном состоянии
Он бесцельно слонялся в подавленном состоянии, не зная, что делать дальше.
mope around
He tends to mope around the house when he's feeling down.
слоняться без дела
Он склонен слоняться без дела по дому, когда ему грустно.
mope about
After the breakup, he would just mope about all day.
хандрить
После расставания он просто весь день хандрил.
mope for attention
Sometimes, she would mope for attention from her friends.
грустить ради внимания
Иногда она грустила ради внимания от своих друзей.
mope in silence
She would often mope in silence after a long day at work.
хандрить в тишине
Она часто хандрила в тишине после долгого рабочего дня.
mope by (oneself)
He preferred to mope by himself rather than seek comfort from friends.
хандрить в одиночестве
Он предпочитал хандрить в одиночестве, а не искать утешения у друзей.
mope over failures
Instead of moping over failures, try to learn from them.
хандрить из-за неудач
Вместо того чтобы хандрить из-за неудач, постарайтесь извлечь из них урок.
mope through life
She chose to not mope through life and embraced every challenge.
хандрить всю жизнь
Она решила не хандрить всю жизнь и приняла каждый вызов.
mope in bed
He spent the entire weekend moping in bed.
хандрить в постели
Он провел все выходные, хандря в постели.
mope around the house
Someone tends to mope around the house when they're feeling down.
слоняться по дому в подавленном состоянии
Кто-то склонен слоняться по дому в подавленном состоянии, когда ему грустно.
mope around all day
He just moped around all day after hearing the bad news.
хандрить весь день
Он хандрил весь день после того, как услышал плохие новости.
Примеры
The registration of a moped and a vehicle equivalent to a moped is not required if the moped’s driver does not permanently reside in Estonia.
Регистрация мопеда или транспортного средства, приравненного к мопеду, не требуется, если постоянное местожительство водителя мопеда не находится в Эстонии.
• Full moped licence - this automatically provides provisional motorcycle entitlement if you're aged 17 or over
* Полная лицензия на мопед (moped licence) Это обеспечивает автоматическое право обучаться езде на мотоцикле (provisional motorcycle entitlement), если вы в возрасте от 17 лет и старше
This means that given a picture of someone riding a moped, the software should be able to not only distinguish between several separate objects (moped, person and helmet, for instance), but also correctly place them in space and correctly classify them.
Это значит, что если на картинке кто-то едет на мопеде, то программное обеспечение должно суметь не просто различить несколько отдельных объектов (например, мопед, человека и шлем), но и правильно расположить их в пространстве и верно классифицировать.
Note that if CBT was completed for the full moped licence there is no need to repeat it, but if the moped test was taken before 1/12/90 CBT will need to be completed before riding a motorcycle as a learner.
Обратите внимание, что если курс обязательного базового обучения был завершен для получения полных прав на мопед, нет необходимости пересдавать его, но если экзамен на мопед был сдан до 1/12/90, то необходимо будет завершить курс обязательного базового обучения, прежде чем ехать на мотоцикле в качестве ученика.
If you have a full moped licence and wish to obtain full motorcycle entitlement, you will be required to take a motorcycle theory test if you did not take a separate theory test when you obtained your moped licence.
Если у вас есть полные права на мопед и вы хотите получить полные права на мотоцикл, вам потребуется сдать теоретический экзамен для мотоциклов, если вы не сдавали отдельно теоретический экзамен, когда получали права на мопед.