-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Misreading
UK
/mɪsˈriːdɪŋ/
US
/mɪsˈriːdɪŋ/
Перевод misreading на русский язык
misread
Глагол
I misread the instructions and made a mistake.
Я неправильно прочитал инструкции и сделал ошибку.
She misread his intentions and got upset.
Она неправильно истолковала его намерения и расстроилась.
misreading
Существительное
UK
/mɪsˈriːdɪŋ/
US
/mɪsˈriːdɪŋ/
His misreading of the instructions led to a mistake.
Его неправильное прочтение инструкций привело к ошибке.
The misreading of the text changed the entire meaning.
Ошибка в чтении текста изменила весь смысл.
Дополнительные переводы
Опеределения
misread
Глагол
To read incorrectly or inaccurately.
I misread the instructions and ended up assembling the furniture incorrectly.
To interpret or understand something wrongly.
She misread his intentions and thought he was being rude.
misreading
Существительное
UK
/mɪsˈriːdɪŋ/
US
/mɪsˈriːdɪŋ/
The act of interpreting or understanding something incorrectly.
His misreading of the instructions led to a major error in the project.
An incorrect interpretation or understanding of a text or situation.
The misreading of the novel's themes sparked a heated debate among the students.
Идиомы и фразы
misread (someone's) intentions
I think you misread his intentions.
неправильно понять (чьи-то) намерения
Я думаю, ты неправильно понял его намерения.
misread (the) situation
She misread the situation and acted too quickly.
неправильно оценить (ситуацию)
Она неправильно оценила ситуацию и действовала слишком быстро.
misread (the) text
It's easy to misread the text if you're not paying attention.
неправильно прочитать (текст)
Легко неправильно прочитать текст, если не обращать внимания.
misread (someone's) words
He misread her words and thought she was angry.
неправильно интерпретировать (чьи-то) слова
Он неправильно интерпретировал её слова и подумал, что она зла.
misread (the) signs
They misread the signs and missed the opportunity.
неправильно понять (знаки)
Они неправильно поняли знаки и упустили возможность.
misread (the) data
He misread the data and made the wrong conclusions.
неправильно интерпретировать данные
Он неправильно интерпретировал данные и сделал неверные выводы.
misread (the) expression
She misread his expression and thought he was angry.
неправильно истолковать выражение лица
Она неправильно истолковала его выражение лица и подумала, что он злится.
misread (the) cue
I often misread the cues during conversations.
неправильно понять сигнал
Я часто неправильно понимаю сигналы во время разговоров.
misread (the) message
They misread the message and arrived at the wrong time.
неправильно истолковать сообщение
Они неправильно истолковали сообщение и пришли не в то время.
misread (the) mood
He misread the mood of the meeting and joked inappropriately.
неправильно почувствовать настроение
Он неправильно почувствовал настроение на собрании и неуместно пошутил.
critical misreading
The scholar's critical misreading of the text led to a major controversy.
критическое неверное толкование
Критическое неверное толкование текста ученым привело к большому скандалу.
serious misreading
The serious misreading of the report resulted in incorrect policy decisions.
серьезное неверное толкование
Серьезное неверное толкование отчета привело к неверным решениям в политике.
fundamental misreading
A fundamental misreading of the data led to a faulty conclusion.
фундаментальное неверное толкование
Фундаментальное неверное толкование данных привело к ошибочному выводу.
simple misreading
A simple misreading of the instructions can cause significant problems.
простое неверное толкование
Простое неверное толкование инструкций может вызвать значительные проблемы.
common misreading
A common misreading of the law can lead to widespread misunderstandings.
распространенное неверное толкование
Распространенное неверное толкование закона может привести к широкому непониманию.