-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Midway
UK
/ˈmɪd.weɪ/
US
/ˈmɪd.weɪ/
Перевод midway на русский язык
midway
Наречие
UK
/ˈmɪd.weɪ/
US
/ˈmɪd.weɪ/
We stopped midway to take a break.
Мы остановились на полпути, чтобы сделать перерыв.
midway
Прилагательное
UK
/ˈmɪd.weɪ/
US
/ˈmɪd.weɪ/
The midway point of the journey is a good place to rest.
Промежуточная точка путешествия - хорошее место для отдыха.
midway
Существительное
UK
/ˈmɪd.weɪ/
US
/ˈmɪd.weɪ/
The midway point of the race is marked with a flag.
Середина гонки отмечена флагом.
We stopped at the midway to rest during our journey.
Мы остановились на полпути, чтобы отдохнуть во время нашего путешествия.
Дополнительные переводы
Опеределения
midway
Наречие
UK
/ˈmɪd.weɪ/
US
/ˈmɪd.weɪ/
At a point equidistant between two others; halfway.
The two friends met midway between their houses.
midway
Прилагательное
UK
/ˈmɪd.weɪ/
US
/ˈmɪd.weɪ/
Situated at an equal distance from two points; in the middle of a process or journey.
The midway point of the marathon is marked by a large banner.
midway
Существительное
UK
/ˈmɪd.weɪ/
US
/ˈmɪd.weɪ/
A point or place that is equidistant between two others.
The park is located at the midway between the two towns.
An area at a fair, carnival, or amusement park where sideshows and other amusements are located.
We spent the afternoon enjoying the rides and games on the midway.
Идиомы и фразы
midway through
They stopped for a break midway through the hike.
на середине
Они остановились на перерыв на середине похода.
midway point
We decided to meet at the midway point of our journey.
средняя точка
Мы решили встретиться в средней точке нашего путешествия.
midway between
The park is located midway between my house and yours.
на полпути между
Парк находится на полпути между моим домом и твоим.
midway stop
Plan for a midway stop to stretch your legs on the road trip.
посередине остановка
Запланируйте остановку посередине, чтобы размять ноги в поездке.
midway position
She took a midway position between the two opposing viewpoints.
среднее положение
Она заняла среднее положение между двумя противостоящими точками зрения.
midway along
The cafe is located midway along the hiking trail.
посередине вдоль
Кафе расположено посередине вдоль туристической тропы.
midway in
We met midway in our negotiation process.
посередине в
Мы встретились посередине в процессе наших переговоров.
midway up
There's a resting spot midway up the mountain.
посередине вверх
Есть место для отдыха посередине вверх по горе.
midway down
She paused midway down the stairs to catch her breath.
посередине вниз
Она остановилась посередине вниз по лестнице, чтобы перевести дух.
midway across
The bridge collapsed midway across.
посередине через
Мост рухнул посередине через.
midway point
We decided to meet at the midway point of our journey.
средняя точка
Мы решили встретиться в средней точке нашего путешествия.
midway through
They stopped for a break midway through the hike.
на середине
Они остановились на перерыв на середине похода.
midway stop
Plan for a midway stop to stretch your legs on the road trip.
посередине остановка
Запланируйте остановку посередине, чтобы размять ноги в поездке.
midway location
The restaurant is in a midway location between the two cities.
среднее местоположение
Ресторан находится в среднем местоположении между двумя городами.
midway between
The park is located midway between my house and yours.
на полпути между
Парк находится на полпути между моим домом и твоим.
midway position
She took a midway position between the two opposing viewpoints.
среднее положение
Она заняла среднее положение между двумя противостоящими точками зрения.
midway stage
We are at a midway stage in the project development.
промежуточная стадия
Мы находимся на промежуточной стадии разработки проекта.
midway mark
By the midway mark of the race, he was leading.
серединная отметка
К серединной отметке гонки он лидировал.
midway level
He reached a midway level of competence in the language course.
средний уровень
Он достиг среднего уровня компетенции на языковом курсе.
midway zone
The midway zone is reserved for VIP guests.
промежуточная зона
Промежуточная зона зарезервирована для VIP-гостей.
midway station
The train will stop at the midway station for a brief break.
промежуточная станция
Поезд остановится на промежуточной станции для короткого перерыва.
midway game
They played a midway game to keep the audience entertained.
промежуточная игра
Они провели промежуточную игру, чтобы развлечь зрителей.
midway alternative
The midway alternative proved to be more efficient than expected.
промежуточная альтернатива
Промежуточная альтернатива оказалась более эффективной, чем ожидалось.
midway marker
The midway marker indicated that we were halfway through the race.
средний маркер
Средний маркер указывал, что мы прошли половину дистанции.
midway break
Let's take a midway break to regroup and plan our next steps.
перерыв на полпути
Давайте сделаем перерыв на полпути, чтобы перегруппироваться и спланировать наши дальнейшие шаги.
midway transition
The midway transition was smooth and well-coordinated.
переход на полпути
Переход на полпути был плавным и хорошо скоординированным.
midway point
We decided to meet at the midway point of our journey.
средняя точка
Мы решили встретиться в средней точке нашего путешествия.
midway through
They stopped for a break midway through the hike.
на середине
Они остановились на перерыв на середине похода.
midway position
She took a midway position between the two opposing viewpoints.
среднее положение
Она заняла среднее положение между двумя противостоящими точками зрения.
midway stop
Plan for a midway stop to stretch your legs on the road trip.
посередине остановка
Запланируйте остановку посередине, чтобы размять ноги в поездке.