Midlist

/ˈmɪd.lɪst/

Перевод midlist на русский язык

Существительное

/ˈmɪd.lɪst/

The author was happy to be included in the midlist of the publishing house.

Автор был рад быть включенным в средний список издательства.

Существительное

/ˈmɪd.lɪst/

A category of books that are not bestsellers but still sell reasonably well and are profitable for publishers.

The author's latest novel was a midlist title, consistently selling enough copies to remain in print.

midlist author

A midlist author may not achieve fame overnight.

автор среднего уровня

Автор среднего уровня может не добиться славы за одну ночь.

midlist book

The publisher decided to focus on promoting their midlist book.

книга среднего уровня

Издатель решил сосредоточиться на продвижении своей книги среднего уровня.

midlist title

The midlist title performed better than expected in sales.

название среднего уровня

Название среднего уровня продалось лучше, чем ожидалось.

midlist publisher

Being a midlist publisher means balancing risk with opportunity.

издатель среднего уровня

Быть издателем среднего уровня означает балансировать между риском и возможностями.

midlist market

The midlist market has seen steady growth in recent years.

рынок среднего уровня

Рынок среднего уровня демонстрирует устойчивый рост в последние годы.