-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Mermaid
UK
/ˈmɜːmeɪd/
US
/ˈmɜrˌmeɪd/
Перевод mermaid на русский язык
mermaid
Существительное
UK
/ˈmɜːmeɪd/
US
/ˈmɜrˌmeɪd/
The sailor claimed he saw a mermaid near the shore.
Моряк утверждал, что видел русалку у берега.
Опеределения
mermaid
Существительное
UK
/ˈmɜːmeɪd/
US
/ˈmɜrˌmeɪd/
A mythical sea creature with the upper body of a human and the tail of a fish.
The sailors claimed to have seen a mermaid swimming near the ship.
Идиомы и фразы
siren mermaid
In folklore, a siren mermaid is known to lure sailors to their doom.
сирена русалка
В фольклоре сирена русалка известна тем, что заманивает моряков к их гибели.
mythical mermaid
The story of the mythical mermaid has fascinated generations.
мифическая русалка
История мифической русалки завораживала поколения.
fairy tale mermaid
Every child dreams of meeting a fairy tale mermaid in a magical underwater world.
сказочная русалка
Каждый ребенок мечтает встретить сказочную русалку в волшебном подводном мире.
traditional mermaid
The traditional mermaid is often depicted with long flowing hair and a beautiful tail.
традиционная русалка
Традиционная русалка часто изображается с длинными струящимися волосами и красивым хвостом.
enchanted mermaid
The enchanted mermaid sang a haunting melody that captured the hearts of all who heard it.
заколдованная русалка
Заколдованная русалка пела завораживающую мелодию, которая покоряла сердца всех, кто это слышал.
beautiful mermaid
The beautiful mermaid sang a haunting melody.
красивая русалка
Красивая русалка пела завораживающую мелодию.
sea mermaid
The sailor claimed to have seen a sea mermaid near the coast.
морская русалка
Моряк утверждал, что видел морскую русалку у побережья.
legendary mermaid
The legendary mermaid is said to have saved many sailors.
легендарная русалка
Говорят, что легендарная русалка спасала многих моряков.
golden-haired mermaid
In the story, a golden-haired mermaid appears to the fisherman.
златовласая русалка
В рассказе рыбакам явилась златовласая русалка.
mysterious mermaid
The mysterious mermaid disappeared into the depths of the ocean.
загадочная русалка
Загадочная русалка исчезла в глубинах океана.
Примеры
The Little Mermaid Trilogy (The Little Mermaid/The Little Mermaid II: Return to the Sea/The Little Mermaid: Ariel's Beginning)
The Little Mermaid (Русалочка) / The Little Mermaid II: Return to the Sea (Русалочка: Возвращение в море) / The Little Mermaid: Ariel's Beginning (Русалочка: Начало истории Ариэль)
We are used to represent a mermaid with a fish tail, but Western Mermaid and mermaid from Russian folklore - are completely different characters.
Мы привыкли представлять русалку с рыбьим хвостом, однако западная русалочка и русалочка из русского фольклора - совершенно разные персонажи.
Mermaid swimming courses have 5 levels, and mermaid tails can also be used while scuba diving.
Курсы плавания Mermaid имеют 5 уровней, а хвосты русалки также могут использоваться во время подводного плавания.
They are used to represent a mermaid with a fish tail, but mermaid from Russian folklore and western mermaid are completely different characters.
Мы привыкли представлять русалку с рыбьим хвостом, однако западная русалочка и русалочка из русского фольклора - совершенно разные персонажи.
In English, “mer” is short for mermaid - mermaid, lion - lion.
В переводе с английского «mer» — сокращенно от «mermaid» — русалка, «lion» — лев.