-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Membership
Перевод membership на русский язык
Опеределения
membership
Существительное
The state of being a member of a group, organization, or society.
Her membership in the club was renewed for another year.
The collective body of members in an organization or group.
The membership voted unanimously to approve the new bylaws.
A document or card that signifies one's status as a member of a group or organization.
He showed his membership at the entrance to gain access to the facilities.
Идиомы и фразы
membership card
He needs a membership card to enter the gym.
членская карта
Ему нужна членская карта, чтобы войти в спортзал.
membership fee
He paid the membership fee to join the club.
членский взнос
Он оплатил членский взнос, чтобы вступить в клуб.
membership benefits
She enjoys many membership benefits at the library.
преимущества членства
Она пользуется многими преимуществами членства в библиотеке.
membership renewal
He received a reminder for membership renewal.
продление членства
Он получил напоминание о продлении членства.
membership application
He submitted a membership application to join the organization.
заявление на членство
Он подал заявление на членство, чтобы присоединиться к организации.
membership organization
She joined a membership organization to connect with others in her field.
членская организация
Она вступила в членскую организацию, чтобы связаться с другими в своей области.
membership list
The club maintains a membership list to keep track of active participants.
список членов
Клуб ведет список членов, чтобы отслеживать активных участников.
membership drive
The organization is launching a membership drive to increase its numbers.
акция по привлечению членов
Организация запускает акцию по привлечению членов, чтобы увеличить свои ряды.
membership status
Please check your membership status to ensure it is current.
статус членства
Пожалуйста, проверьте статус членства, чтобы убедиться, что он актуален.
membership criteria
The membership criteria were updated to reflect the new goals of the organization.
критерии членства
Критерии членства были обновлены, чтобы отразить новые цели организации.
gym membership
He just renewed his gym membership for another year.
абонемент в спортзал
Он только что продлил свой абонемент в спортзал еще на год.
union membership
Union membership has been declining in recent years.
членство в профсоюзе
Членство в профсоюзе сокращается в последние годы.
membership affiliation
The organization requires a membership affiliation to participate.
принадлежность к членству
Организация требует принадлежности к членству для участия.
academy membership
Gaining academy membership is a prestigious honor.
членство в академии
Получение членства в академии — это престижная награда.
expire membership
Her gym membership will expire in December.
истекать о членстве
Ее членство в спортзале истечет в декабре.
lifetime membership
The club offers a lifetime membership for a one-time fee.
пожизненное членство
Клуб предлагает пожизненное членство за одноразовую плату.
nominate (someone) for membership
They decided to nominate him for membership in the prestigious club.
номинировать (кого-то) для членства
Они решили номинировать его для членства в престижном клубе.
one-year membership
He signed up for a one-year membership at the gym.
однолетнее членство
Он оформил однолетнее членство в спортзале.
premium membership
He decided to subscribe to the premium membership for extra features.
премиум членство
Он решил подписаться на премиум членство для дополнительных функций.
platinum membership
Platinum membership includes access to exclusive events.
платиновое членство
Платиновое членство включает доступ к эксклюзивным мероприятиям.
renew membership
He forgot to renew membership at the gym, so he couldn't enter.
возобновить членство
Он забыл возобновить членство в спортзале, поэтому не смог войти.
renounce membership
She decided to renounce her membership in the club.
отрекаться от членства
Она решила отречься от членства в клубе.
subgroup membership
Subgroup membership was determined by specific criteria.
членство в подгруппе
Членство в подгруппе определялось по определенным критериям.
membership withdrawing
Membership withdrawing requires a written notice.
выход из членства
Выход из членства требует письменного уведомления.
blackball (someone) from membership
They decided to blackball him from membership of the organization.
забаллотировать (кого-то) из членства
Они решили забаллотировать его из членства в организации.
expiring membership
She received a reminder about her expiring membership.
истекающее членство
Она получила напоминание о её истекающем членстве.