Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Германский Германский
en

Medevac

UK
/ˈmɛdɪvæk/
US
/ˈmɛdɪvæk/
ru

Перевод слова "medevac" на Русский язык

medevac
Существительное
raiting
UK
/ˈmɛdɪvæk/
US
/ˈmɛdɪvæk/
medevac
medevacs множ.
The injured soldier was quickly taken to the hospital by medevac.
Раненого солдата быстро доставили в больницу с помощью медэвакуации.
medevac
Глагол
raiting
UK
/ˈmɛdɪvæk/
US
/ˈmɛdɪvæk/
medevac
medevacs
medevaced Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
medevacing Герундий
The team had to medevac the injured soldier from the battlefield.
Команде пришлось эвакуировать раненого солдата с поля боя.
Дополнительные переводы
транспортировать санитарным транспортом

Опеределения

medevac
Существительное
raiting
UK
/ˈmɛdɪvæk/
US
/ˈmɛdɪvæk/
The evacuation of military or other casualties to a hospital by helicopter or other aircraft.
The injured soldiers were quickly transported to the field hospital via medevac.
A helicopter or other aircraft used for the evacuation of casualties.
The medevac arrived just in time to transport the accident victims to the nearest hospital.
medevac
Глагол
raiting
UK
/ˈmɛdɪvæk/
US
/ˈmɛdɪvæk/
To transport someone, especially a patient, by air ambulance to a medical facility.
The injured soldier was medevaced to the nearest hospital for urgent treatment.

Идиомы и фразы

medevac helicopter
The medevac helicopter arrived quickly to transport the injured.
медицинский вертолет
Медицинский вертолет прибыл быстро, чтобы транспортировать раненых.
medevac mission
The medevac mission was launched to rescue the stranded hikers.
медицинская миссия
Была запущена медицинская миссия для спасения заблудившихся туристов.
military medevac
The military medevac was essential in the combat zone.
военная медицинская эвакуация
Военная медицинская эвакуация была необходима в зоне боевых действий.
medevac team
The medevac team is well-trained for emergencies.
медицинская команда
Медицинская команда хорошо обучена для чрезвычайных ситуаций.
medevac procedure
Following the medevac procedure ensured everyone's safety.
процедура медицинской эвакуации
Следование процедуре медицинской эвакуации обеспечило безопасность всех.
request a medevac
They had to request a medevac after the accident.
запросить санитарную эвакуацию
Им пришлось запросить санитарную эвакуацию после аварии.
medevac flight
The medevac flight arrived just in time to save her.
санитарный рейс
Санитарный рейс прибыл как раз вовремя, чтобы спасти её.
medevac transport
Medevac transport was arranged for the injured hikers.
транспортировка санитарной авиацией
Для пострадавших туристов была организована транспортировка санитарной авиацией.
medevac call
He made a medevac call to get the patient to the hospital quickly.
вызов санитарной авиации
Он сделал вызов санитарной авиации, чтобы быстро доставить пациента в больницу.
medevac request
The team submitted a medevac request for immediate airlift.
запрос на санитарную эвакуацию
Команда подала запрос на санитарную эвакуацию для немедленной транспортировки.
medevac patient
The team was quick to medevac the patient to the nearest hospital.
эвакуировать пациента
Команда быстро эвакуировала пациента в ближайшую больницу.
medevac injured
They had to medevac the injured from the battlefield.
эвакуировать раненых
Им пришлось эвакуировать раненых с поля боя.
medevac crew
The mission was to medevac the crew after the emergency landing.
эвакуировать экипаж
Задача заключалась в эвакуации экипажа после аварийной посадки.
medevac casualty
The helicopter was ready to medevac any casualties from the disaster site.
эвакуировать пострадавших
Вертолет был готов эвакуировать пострадавших с места катастрофы.
medevac team
The medevac team is well-trained for emergencies.
медицинская команда
Медицинская команда хорошо обучена для чрезвычайных ситуаций.
medevac (someone) out
The unit had to medevac him out after the accident.
эвакуировать (кого-либо) на вертолете
Подразделению пришлось эвакуировать его на вертолете после аварии.
medevac (someone) to hospital
They decided to medevac her to hospital for urgent care.
эвакуировать (кого-либо) в больницу на вертолете
Они решили эвакуировать её в больницу на вертолете для срочной помощи.
medevac (someone) by helicopter
The team will medevac the climber by helicopter due to severe injuries.
эвакуировать (кого-либо) вертолетом
Команда эвакуирует альпиниста вертолетом из-за серьезных травм.
medevac (someone) during combat
They had to medevac two soldiers during combat.
эвакуировать (кого-либо) во время боя
Им пришлось эвакуировать двух солдат во время боя.
medevac (someone) under fire
Medics were forced to medevac the pilot under fire.
эвакуировать (кого-либо) под обстрелом
Медикам пришлось эвакуировать пилота под обстрелом.