-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Marrow
Перевод marrow на русский язык
marrow
Существительное
The doctor examined the bone marrow for any signs of disease.
Врач исследовал костный мозг на наличие признаков заболевания.
She cooked a delicious soup using marrow and other vegetables.
Она приготовила вкусный суп, используя тыкву и другие овощи.
Опеределения
marrow
Существительное
The soft, fatty tissue found inside bones, which produces blood cells.
The doctor explained that the bone marrow transplant was necessary to treat the patient's leukemia.
The essence or core of something.
The speaker's message got to the marrow of the issue, addressing the root causes of the problem.
A type of large, elongated vegetable, similar to a zucchini, belonging to the squash family.
For dinner, we roasted slices of marrow with herbs and olive oil.
Идиомы и фразы
bone marrow
Doctors often test bone marrow to diagnose certain diseases.
костный мозг
Врачи часто исследуют костный мозг для диагностики некоторых болезней.
aplastic bone marrow
Aplastic bone marrow can lead to serious complications.
апластический костный мозг
Апластический костный мозг может привести к серьезным осложнениям.
bone marrow transplantation
Bone marrow transplantation is used to treat certain types of cancer.
трансплантация костного мозга
Трансплантация костного мозга используется для лечения некоторых видов рака.
transplant bone marrow
They decided to transplant bone marrow to treat the disease.
пересаживать костный мозг
Они решили пересадить костный мозг для лечения болезни.
bone marrow transplant
He required a bone marrow transplant to survive.
трансплантация костного мозга
Ему потребовалась трансплантация костного мозга для выживания.
chill (someone) to the marrow
The eerie sound from the dark alley chilled me to the marrow.
охладить (кого-то) до мозга костей
Ужасающий звук из темного переулка охладил меня до мозга костей.
marrow biopsy
The doctor recommended a marrow biopsy for further investigation.
биопсия костного мозга
Врач рекомендовал провести биопсию костного мозга для дальнейшего исследования.
marrow suppression
The treatment may cause marrow suppression as a side effect.
подавление костного мозга
Лечение может привести к подавлению костного мозга как побочному эффекту.
marrow donor
Finding a compatible marrow donor can be challenging.
донор костного мозга
Поиск совместимого донора костного мозга может быть сложным.
marrow transplant
He underwent a marrow transplant to treat his leukemia.
трансплантация костного мозга
Он прошел трансплантацию костного мозга для лечения лейкемии.
Примеры
DATRI is registered with Bone Marrow Donors Worldwide and is a member of World Bone Marrow Donors’ Association (WMDA).
Регистр входит в международную систему по поис ку доноров Bone Marrow Donors Worldwide (BMDW) и является полноправным членом всемирной ассо циации по донорству костного мозга World Marrow Donor Association (WMDA).
Allow me to clarify that a bone marrow transplant is NOT an operation, and that the bone marrow is NOT the spinal marrow!
Позвольте мне пояснить, что пересадка костного мозга не является операцией, и костный мозг - это не спинной мозг!
Bone marrow examinations (bone marrow aspiration or biopsy) are sometimes necessary to examine blood cell production in the bone marrow.
Иногда необходимо провести исследование костного мозга (аспирация костного мозга или биопсия), чтобы исследовать производство клеток крови в костном мозге.
It was great. – Did you see her again? – No. – She had a problem with her marrow. – A what? – She had a problem with her marrow. – Her bone marrow?
Больше ни о чём не думала.— У вас были какие-то проблемы с ногой, с лодыжкой?— Да, я несколько устала, ведь это был сложный матч.
There are two types of bone marrow: red bone marrow (also known as myeloid tissue) and yellow bone marrow (fatty tissue).
Существует два типа костного мозга - красный костный мозг (известный также как миелоидная ткань) и желтый костный мозг.