-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Тыква
Перевод тыква на английский язык
Опеределения
тыква
Существительное
Плод растения семейства тыквенных, обычно крупный, округлой или овальной формы, с толстой кожурой и мягкой мякотью, часто оранжевого цвета.
На Хэллоуин мы вырезали из тыквы страшную рожицу и поставили внутрь свечу.
Растение семейства тыквенных, дающее такие плоды.
Тыква растет на огороде и требует много солнечного света.
Идиомы и фразы
резать тыкву
Я буду резать тыкву для супа.
cut (a) pumpkin
I will cut the pumpkin for the soup.
выращивать тыкву
Моя бабушка любит выращивать тыкву в огороде.
grow (a) pumpkin
My grandmother likes to grow pumpkins in the garden.
есть тыкву
Дети не хотят есть тыкву.
eat (a) pumpkin
The children don't want to eat pumpkin.
запекать тыкву
Она решила запекать тыкву с медом.
bake (a) pumpkin
She decided to bake the pumpkin with honey.
чистить тыкву
Перед приготовлением каши нужно чистить тыкву.
peel (a) pumpkin
Before cooking porridge, you need to peel the pumpkin.
мякоть тыквы
Мякоть тыквы можно использовать для приготовления супа.
pumpkin pulp
Pumpkin pulp can be used to make soup.
Примеры
Тыква «прибыла» в Европу на кораблях Колумба в XV веке, ее ценные пищевые и лечебные качества были сразу оценены по достоинству, и с тех пор тыква стала неотъемлемой частью рациона европейцев.
A pumpkin «arrived» to Europe on the ships of Colombo in XV century, its valuable food and curative properties were properly appraised at once, and since then a pumpkin became inalienable part of ration of Europeans.
Тыква - отличный источник калия и бета-каротина (тыква находиться на 4 месте среди овощей содержащих бета-каротин).
Pumpkin is an excellent source of potassium and beta-carotene (pumpkin is on the 4th place among vegetables containing beta-carotene).
Например, консервированная тыква обеспечивает 540% рекомендуемого ежедневного потребления витамина А, а свежая тыква - только 26%.
For example, canned pumpkin provides 540% of the Recommended Daily Intake of vitamin A, while fresh pumpkin only provides only 26%.
В 2017 году мы планируем запустить в производство сушильный цех, где будем производить сухофрукты; также линию соков прямого отжима «морковь», «яблоко+морковь», «яблоко+тыква», «тыква+морковь» и «яблоко+морковь+свекла».
In 2017 we plan to start production of a drying plant, which will produce dried fruits; and also a line of cold pressed juices "carrot", "apple + carrot", "apple+pumpkin" and "apple+pumpkin+beet".
Тыква — всему голова: почему этот овощ можно есть сырым и что такое масляная и ореховая тыква
Pumpkin - head around why this vegetable can be eaten raw and that is oil and walnut pumpkin