-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Macaronic
UK
/ˌmækəˈrɒnɪk/
US
/ˌmækəˈrɑnɪk/
Перевод macaronic на русский язык
macaronic
Прилагательное
UK
/ˌmækəˈrɒnɪk/
US
/ˌmækəˈrɑnɪk/
The poem was written in a macaronic style, blending Latin and English.
Поэма была написана в макароническом стиле, смешивая латынь и английский.
Дополнительные переводы
Опеределения
macaronic
Прилагательное
UK
/ˌmækəˈrɒnɪk/
US
/ˌmækəˈrɑnɪk/
Involving a mixture of languages, especially using a combination of vernacular and Latin.
The poem was written in a macaronic style, blending English and Latin phrases seamlessly.
Идиомы и фразы
macaronic verse
The poem is written in macaronic verse, mixing Latin and English.
макаронические стихи
Стихотворение написано макароническими стихами, смешивающими латинский и английский языки.
macaronic language
The characters speak in macaronic language throughout the play.
макаронический язык
Персонажи говорят на макароническом языке на протяжении всей пьесы.
macaronic text
The manuscript contains several macaronic texts from the Renaissance.
макаронический текст
В рукописи содержится несколько макаронических текстов эпохи Возрождения.
macaronic poem
He enjoyed composing macaronic poems that blend Italian and French.
макароническое стихотворение
Ему нравилось сочинять макаронические стихотворения, смешивающие итальянский и французский языки.
macaronic dialogue
The film features macaronic dialogue between the multilingual characters.
макаронический диалог
В фильме есть макаронический диалог между многоязычными персонажами.