-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Long-desired
Перевод слова "long-desired" на Русский язык
long-desired
Причастие
UK
/ˌlɒŋ dɪˈzaɪəd/
US
/ˌlɔːŋ dɪˈzaɪɚd/
Hyphenated participial adjective meaning desired for a long time; not a verb form.
Обычный перевод в значении «давно ожидаемый, очень желанный».
The long-desired peace treaty was finally signed.
Долгожданный мирный договор наконец был подписан.
Дополнительные переводы
давно желанный
Ближе к буквальному значению; употребляется, когда важно подчеркнуть длительность ожидания или желания. Опеределения
long-desired
Причастие
UK
/ˌlɒŋ dɪˈzaɪəd/
US
/ˌlɔːŋ dɪˈzaɪɚd/
desired or eagerly awaited for a long time.
The long-desired peace treaty was finally signed.
Идиомы и фразы
long-desired victory
After years of training, the team finally achieved the long-desired victory.
долгожданная победа
После многих лет тренировок команда наконец-то одержала долгожданную победу.
long-desired goal
She kept working steadily toward her long-desired goal.
давно желанная цель
Она продолжала неустанно работать над достижением своей давно желанной цели.
long-desired break
The workers were relieved to get their long-desired break.
долгожданный перерыв
Рабочие с облегчением получили долгожданный перерыв.
long-desired promotion
His hard work ended with a long-desired promotion.
долгожданное повышение
Его упорная работа завершилась долгожданным повышением.
long-desired peace
The agreement brought long-desired peace to the region.
давно желанный мир
Соглашение принесло в регион давно желанный мир.
long-desired answer
At last, they received the long-desired answer.
давно желаемый ответ
Наконец они получили давно желаемый ответ.
long-desired change
The new policy brought the long-desired change to the company.
давно желанное изменение
Новая политика принесла в компанию давно желанное изменение.
long-desired result
The experiment finally produced the long-desired result.
долгожданный результат
Эксперимент наконец дал долгожданный результат.
long-desired opportunity
The internship gave him the long-desired opportunity to prove himself.
долгожданная возможность
Стажировка дала ему долгожданную возможность доказать себя.
long-desired recognition
Her work earned the long-desired recognition she had waited for.
долгожданное признание
Её работа заслужила долгожданное признание, которого она так долго ждала.