-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Literarily
UK
/ˌlɪtəˈrɛrɪli/
US
/ˌlɪtərˈɛrɪli/
Перевод слова "literarily" на Русский язык
literarily
Наречие
UK
/ˌlɪtəˈrɛrɪli/
US
/ˌlɪtərˈɛrɪli/
literarily
буквально
He was literarily drowning in paperwork.
Он буквально утопал в бумажной работе.
Дополнительные переводы
литературно
Опеределения
literarily
Наречие
UK
/ˌlɪtəˈrɛrɪli/
US
/ˌlɪtərˈɛrɪli/
In a manner related to literature or literary style.
The author writes literarily, with a focus on rich descriptions and complex characters.
Идиомы и фразы
used literarily
This word is used literarily rather than colloquially.
используется в литературном смысле
Это слово используется в литературном смысле, а не в разговорном.
meaning literarily
The term means literarily ‘to shine’ in Old English.
в литературном значении
Этот термин в литературном значении означает ‘сиять’ в древнеанглийском языке.
employed literarily
The phrase is employed literarily by many poets.
используется в литературной речи
Эта фраза используется в литературной речи многими поэтами.
interpreted literarily
The sentence can be interpreted literarily or metaphorically.
интерпретируется в литературном смысле
Это предложение можно интерпретировать в литературном или метафорическом смысле.
applied literarily
The concept is applied literarily in historical texts.
применяется в литературной речи
Этот концепт применяется в литературной речи в исторических текстах.
analyze literarily
Critics often analyze texts literarily to uncover deeper meanings.
анализировать с литературной точки зрения
Критики часто анализируют тексты с литературной точки зрения, чтобы раскрыть более глубокие смыслы.
function literarily
Metaphors can function literarily to enrich a narrative.
функционировать в литературном смысле
Метафоры могут функционировать в литературном смысле, обогащая повествование.
read literarily
Some passages should be read literarily rather than literally.
читать в литературном смысле
Некоторые отрывки следует читать в литературном, а не буквальном, смысле.
consider (something) literarily
If you consider the poem literarily, its symbolism becomes clear.
рассматривать (что-либо) в литературном контексте
Если рассматривать стихотворение в литературном контексте, его символизм становится очевиден.
treated literarily
The legend is treated literarily in most academic works.
трактоваться в литературном ключе
Легенда трактуется в литературном ключе в большинстве научных работ.