-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Leafing
Перевод leafing на русский язык
leaf
Глагол
I like to leaf through old photo albums.
Мне нравится листать старые фотоальбомы.
Дополнительные переводы
leafing
Существительное
The leafing of the plants in spring marks the beginning of a new growth cycle.
Листвование растений весной знаменует начало нового цикла роста.
Дополнительные переводы
Опеределения
leaf
Глагол
To turn over the pages of a book or other written material quickly, without reading everything.
She leafed through the magazine while waiting for her appointment.
To produce or grow leaves, as a plant does.
The trees began to leaf in early spring.
leafing
Существительное
The process or period during which leaves grow on a plant or tree.
The leafing of the trees in spring is a beautiful sight.
Идиомы и фразы
leaf through
He leafed through the magazine while waiting for his appointment.
пролистывать
Он пролистывал журнал, ожидая своей встречи.
Примеры
“Wildflowers are now leafing out about one week earlier than 160 years ago, but the trees are leafing out two weeks earlier.
Полевые цветы сейчас распускаются примерно на неделю раньше, чем 160 лет назад, а деревья распускаются на две недели раньше.
You will be able to see his jewellery not only by leafing through the catalogue but also at a private exhibition in New York 7-12 December.
Его украшения можно будет увидеть не только на страницах каталога, но и в рамках частной выставки в Нью-Йоркe 7-12 декабря.
This meant that you spent more time leafing through the dictionary than you did reading.
Это означало, что Вы тратили больше времени в словаре, чем читали.
I'd been leafing through the books again and wanted to ask about "intent."
Я пролистал книги опять и ждал спросить о "намерении".
A study investigated the leafing out and flowering of 27 tree species across Europe over 30 years.
В исследовании анализировалось появление листьев и цветение 27 видов деревьев в Европе в течение 30 лет.