en

Lace-up

ru

Перевод слова "lace-up" на Русский язык

lace-up
Существительное
raiting
UK
/ˈleɪs ʌp/
US
/ˈleɪs ʌp/
Countable noun, usually referring to a shoe or boot fastened with laces.
ботинок на шнуровке
Обычно о ботинке или обуви такого типа; в употреблении часто встречается во множественном числе.
He bought a pair of lace-ups for the wedding.
Он купил пару ботинок на шнуровке для свадьбы.
lace-up
Прилагательное
raiting
Attributive compound adjective describing something fastened or designed to be fastened with laces; no comparative or superlative forms.
на шнуровке
О обуви, одежде и других предметах, которые застёгиваются шнурками.
She wore lace-up boots in the snow.
Она носила ботинки на шнуровке в снегу.
Дополнительные переводы
Более компактный вариант перевода; чаще используется в описании обуви.

Опеределения

lace-up
Существительное
raiting
a shoe or boot that fastens with laces
He bought a pair of lace-ups for the wedding.
lace-up
Прилагательное
raiting
fastened, closed, or adjusted with laces
She wore lace-up boots in the snow.

Идиомы и фразы

black lace-ups
He wore black lace-ups with his suit.
черные туфли на шнурках
Он носил черные туфли на шнурках с костюмом.
leather lace-ups
She bought a pair of leather lace-ups for the office.
кожаные туфли на шнурках
Она купила пару кожаных туфель на шнурках для офиса.
classic lace-ups
Classic lace-ups never go out of style.
классические туфли на шнуровке
Классические туфли на шнуровке никогда не выходят из моды.
formal lace-ups
Formal lace-ups are required at the event.
формальные туфли на шнурках
На мероприятии требуются формальные туфли на шнурках.
men's lace-ups
The store has a wide selection of men's lace-ups.
мужские туфли на шнурках
В магазине большой выбор мужских туфель на шнурках.
women's lace-ups
Women's lace-ups are displayed on the top shelf.
женские туфли на шнуровке
Женские туфли на шнуровке выставлены на верхней полке.
comfortable lace-ups
These comfortable lace-ups are perfect for long walks.
удобные туфли на шнуровке
Эти удобные туфли на шнуровке идеально подходят для долгих прогулок.
stylish lace-ups
She chose stylish lace-ups for the interview.
стильные шнурованные туфли
Она выбрала стильные шнурованные туфли для собеседования.
casual lace-ups
Casual lace-ups work well with jeans.
повседневные туфли на шнуровке
Повседневные туфли на шнуровке хорошо сочетаются с джинсами.
new lace-ups
He unpacked his new lace-ups before the trip.
новые туфли на шнурках
Он распаковал свои новые туфли на шнурках перед поездкой.
lace-up shoes
He wore lace-up shoes with his suit.
туфли на шнурках
Он носил туфли на шнурках с костюмом.
lace-up boots
She bought a pair of lace-up boots for winter.
ботинки на шнуровке
Она купила пару ботинок на шнуровке на зиму.
lace-up sneakers
These lace-up sneakers are very comfortable for walking.
кроссовки со шнуровкой
Эти кроссовки со шнуровкой очень удобны для ходьбы.
lace-up trainers
He prefers lace-up trainers for the gym.
кроссовки на шнуровке
Он предпочитает кроссовки на шнуровке для спортзала.
lace-up sandals
She chose lace-up sandals for the beach party.
сандалии на шнуровке
Она выбрала сандалии на шнуровке для пляжной вечеринки.
lace-up flats
The lace-up flats matched her dress perfectly.
балетки на шнурках
Балетки на шнурках идеально сочетались с её платьем.
lace-up ankle boots
Lace-up ankle boots are popular this season.
шнурованные ботильоны
Шнурованные ботильоны популярны в этом сезоне.
lace-up corset
The costume included a lace-up corset.
корсет со шнуровкой
Костюм включал корсет со шнуровкой.
lace-up top
She wore a lace-up top with jeans.
топ со шнуровкой
Она носила топ со шнуровкой с джинсами.
lace-up dress
The lace-up dress looked elegant and modern.
платье со шнуровкой
Платье со шнуровкой выглядело элегантно и современно.
lace-up front
The jacket has a lace-up front for a bold look.
передняя шнуровка
У куртки есть передняя шнуровка, которая придаёт ей смелый вид.
lace-up closure
This hiking boot features a strong lace-up closure.
шнуровка
Этот походный ботинок оснащён прочной шнуровкой.
lace-up neckline
The blouse has a lace-up neckline.
вырез со шнуровкой
Блузка имеет вырез со шнуровкой.

Связанные слова