-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Labouring
UK
/ˈleɪbərɪŋ/
US
/ˈleɪbərɪŋ/
Перевод labouring на русский язык
labour
Глагол
He had to labour for hours to finish the project.
Ему пришлось трудиться часами, чтобы закончить проект.
She laboured tirelessly to achieve her goals.
Она неустанно работала, чтобы достичь своих целей.
They laboured day and night to meet the deadline.
Они вкалывали день и ночь, чтобы уложиться в срок.
labouring
Прилагательное
UK
/ˈleɪbərɪŋ/
US
/ˈleɪbərɪŋ/
The labouring class often faces many challenges.
Трудовой класс часто сталкивается с множеством проблем.
The labouring population is crucial for the economy.
Работающее население имеет решающее значение для экономики.
Дополнительные переводы
Опеределения
labour
Глагол
To work hard or exert oneself physically or mentally.
She laboured tirelessly to complete the project on time.
To move with difficulty or effort.
The old engine laboured up the steep hill.
To undergo the process of childbirth.
She began to labour in the early hours of the morning.
labouring
Прилагательное
UK
/ˈleɪbərɪŋ/
US
/ˈleɪbərɪŋ/
Engaged in physical work, especially of a strenuous kind.
The labouring workers toiled under the hot sun to complete the construction project.
Relating to or characteristic of manual workers or the working class.
The labouring class often faces challenges that are not experienced by those in more privileged positions.
Идиомы и фразы
labour the point
He continued to labour the point even after everyone understood.
подробно разжёвывать
Он продолжал подробно разжёвывать, даже после того как все поняли.
labour force
The company is looking to expand its labour force.
рабочая сила
Компания стремится расширить свою рабочую силу.
labour market
The labour market has been affected by the economic downturn.
рынок труда
Рынок труда пострадал от экономического спада.
manual labour
The construction job required a lot of manual labour.
физический труд
Строительная работа требовала много физического труда.
child labour
Child labour is illegal in many countries.
детский труд
Детский труд запрещен во многих странах.
Примеры
Not only his labouring servants, but his labouring cattle, are productive labourers.…
Не только его рабочая прислуга, но и его рабочий скот состоит из производительных работников...
Not only his labouring servants, but his labouring cattle, are productive labourers.
Ибо не только его рабочие-батраки, но и его рабочий скот являются производительными работниками.
But what are colonies if not the oppressed labouring masses, and, primarily, the labouring masses of the peasantry?
Но что такое колонии, как не те же угнетенные трудовые массы, и прежде всего трудовые массы крестьянства?
The State of the Poor: or, an History of the Labouring Classes in England from the Conquest to the Present Period
Она , в частности , почти дословно переписана из работы сэра Фредерика Мортона Идена «The State of the Poor, or an History of the Labouring Classes in England from the Conquest to the Present Period».
The phrase, “labouring poor,” is found in English legislation from the moment when the class of wage labourers becomes noticeable.
19 Выражение «labouring poor» [«работающий бедняк»] встречается в английских законах с того момента, когда класс наёмных рабочих приобретает заметные размеры.