-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Kosher
Перевод слова "kosher" на Русский язык
kosher
Существительное
kosher
koshers множ.
кошер
The restaurant is known for its kosher meals.
Этот ресторан известен своими кошерными блюдами.
kosher
Прилагательное
kosher
This restaurant serves kosher meals.
Этот ресторан подает кошерные блюда.
Опеределения
kosher
Существительное
Food that is prepared or processed in accordance with Jewish dietary laws.
The restaurant offers a variety of kosher dishes to cater to its Jewish clientele.
A set of Jewish dietary laws that determine which foods are permissible to eat.
He follows kosher strictly, ensuring all his meals comply with the dietary laws.
kosher
Прилагательное
Conforming to Jewish dietary laws.
The restaurant offers a kosher menu for its Jewish customers.
Genuine, legitimate, or proper.
The deal seemed kosher, so we decided to go ahead with it.
Идиомы и фразы
kosher certification
The product has a kosher certification.
кошерная сертификация
У продукта есть кошерная сертификация.
kosher food
They only serve kosher food at the event.
кошерная еда
На мероприятии подают только кошерную еду.
kosher meat
She buys kosher meat from a local butcher.
кошерное мясо
Она покупает кошерное мясо у местного мясника.
kosher restaurant
We dined at a kosher restaurant last night.
кошерный ресторан
Мы ужинали в кошерном ресторане прошлой ночью.
kosher diet
He follows a kosher diet for religious reasons.
кошерная диета
Он придерживается кошерной диеты по религиозным причинам.
kosher kitchen
They maintain a kosher kitchen at home.
кошерная кухня
Они поддерживают кошерную кухню дома.
kosher supervision
The products are made under strict kosher supervision.
кошерный надзор
Продукты производятся под строгим кошерным надзором.
kosher section
You can find many imported products in the kosher section of the supermarket.
отдел с кошерными продуктами
В отделе с кошерными продуктами супермаркета можно найти много импортных товаров.
kosher label
Check for the kosher label before buying any packaged food.
кошерная маркировка
Проверьте наличие кошерной маркировки перед покупкой любых упакованных продуктов.
kosher law
He studied kosher law to better understand the dietary requirements.
кошерный закон
Он изучал кошерный закон, чтобы лучше понимать требования к диете.
kosher salt
I always use kosher salt when cooking.
кошерная соль
Я всегда использую кошерную соль при готовке.
kosher food
They only serve kosher food at the event.
кошерная еда
На мероприятии подают только кошерную еду.
kosher certification
The product has a kosher certification.
кошерная сертификация
У продукта есть кошерная сертификация.
kosher kitchen
They maintain a kosher kitchen at home.
кошерная кухня
Они поддерживают кошерную кухню дома.
kosher restaurant
We dined at a kosher restaurant last night.
кошерный ресторан
Мы ужинали в кошерном ресторане прошлой ночью.
kosher meat
She buys kosher meat from a local butcher.
кошерное мясо
Она покупает кошерное мясо у местного мясника.
kosher wine
The guests appreciated the kosher wine served at the wedding.
кошерное вино
Гости оценили кошерное вино, поданное на свадьбе.
kosher deli
We usually buy our sandwiches from the kosher deli on the corner.
кошерная закусочная
Мы обычно покупаем бутерброды в кошерной закусочной на углу.
kosher butcher
The kosher butcher provides high-quality meat products.
кошерная мясная лавка
Кошерная мясная лавка предлагает высококачественные мясные продукты.
kosher bakery
The kosher bakery is known for its delicious challah bread.
кошерная пекарня
Кошерная пекарня известна своим вкусным халычным хлебом.
not quite kosher
That deal seems not quite kosher to me.
что-то подозрительное, не совсем честное
Эта сделка кажется мне не совсем честной.
play it kosher
If you want to avoid trouble, you should play it kosher.
вести себя честно, по правилам
Если хочешь избежать проблем, поступай честно.
keep (something) kosher
Let's keep everything kosher during the negotiations.
делать что-то правильно, по правилам
Давайте все сделаем по правилам во время переговоров.