en

Juke

ru

Перевод слова "juke" на Русский язык

juke
Существительное
raiting
UK
/dʒuːk/
US
/dʒuk/
juke
jukes множ.
The bar had an old juke in the corner that played classic rock.
В баре в углу стоял старый джукбокс, который играл классический рок.
juke
Глагол
raiting
UK
/dʒuːk/
US
/dʒuk/
juke
jukes
juked Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
juking Герундий
She juked to the left to avoid the oncoming car.
Она уклонилась влево, чтобы избежать встречной машины.
He juked the defender and scored a touchdown.
Он обманул защитника и забил тачдаун.
Дополнительные переводы

Опеределения

juke
Существительное
raiting
UK
/dʒuːk/
US
/dʒuk/
A small roadside establishment that typically features music, dancing, and sometimes gambling.
The travelers stopped at a juke to enjoy some live music and dancing.
A quick, deceptive movement made to evade an opponent, especially in sports.
The running back made a juke to avoid the tackle and gain extra yards.
Slang: a jukebox.
She played a blues record on the old juke in the corner.
juke
Глагол
raiting
UK
/dʒuːk/
US
/dʒuk/
To make a deceptive or evasive movement, often to avoid an opponent or obstacle.
The running back juked past the defender to score a touchdown.
Slang: to dance or party, especially to music in a juke joint.
They spent Friday night juking until dawn.

Идиомы и фразы

juke joint
They spent the evening at a lively juke joint.
джук-джойнт
Они провели вечер в оживлённом джук-джойнте.
juke box
He picked his favorite song on the juke box.
музыкальный автомат
Он выбрал свою любимую песню на музыкальном автомате.
juke car
They bought a new juke car last weekend.
автомобиль Nissan Juke
Они купили новый автомобиль Nissan Juke на прошлых выходных.
juke music
Juke music filled the room during the party.
музыка в стиле джук
Комната наполнилась музыкой в стиле джук во время вечеринки.
juke dance
They learned a new juke dance at the class.
танец джук
Они выучили новый танец джук на занятии.
cut a juke
The running back cut a juke to dodge the defender.
запустить резкий манёвр/финт
Раннинбек сделал резкий финт, чтобы обойти защитника.
pull a juke on (someone)
He pulled a juke on the opposing player and scored.
сделать финт против (кого-либо)
Он сделал финт против соперника и забил.
make a juke move
You have to make a juke move to get past the defender.
сделать финт
Тебе нужно сделать финт, чтобы обойти защитника.
master the juke
To be a great football player, you must master the juke.
овладеть искусством финта
Чтобы быть отличным футболистом, нужно овладеть искусством финта.
quick juke
With a quick juke, she left her opponent behind.
быстрый финт
Благодаря быстрому финту, она оставила соперницу позади.
juke (someone) out
He juked the defender out and scored a touchdown.
обманно обыграть (кого-то), уйти от (кого-то) обманным движением
Он обманул защитника и забил тачдаун.
juke left
She juked left to avoid the tackle.
резко уйти влево (обманным движением)
Она резко ушла влево, чтобы избежать захвата.
juke right
He juked right and ran past his opponent.
резко уйти вправо (обманным движением)
Он резко ушёл вправо и обогнал соперника.
juke past (someone)
The player juked past two defenders.
обвести, обыграть (кого-то) обманным движением
Игрок обвёл двух защитников обманным движением.
juke around
He juked around the defenders and reached the goal.
маневрировать, уходить в сторону; крутиться по полю (обманными движениями)
Он обманными движениями обошёл защитников и добрался до ворот.

Связанные слова