-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Jettisonable
UK
/ˈdʒɛtɪsənəbl/
US
/ˈdʒɛtɪsənəbl/
Перевод jettisonable на русский язык
jettisonable
Прилагательное
UK
/ˈdʒɛtɪsənəbl/
US
/ˈdʒɛtɪsənəbl/
The spacecraft was equipped with jettisonable fuel tanks.
Космический корабль был оснащен сбрасываемыми топливными баками.
Опеределения
jettisonable
Прилагательное
UK
/ˈdʒɛtɪsənəbl/
US
/ˈdʒɛtɪsənəbl/
Capable of being discarded or thrown away, especially in an emergency.
The spacecraft was equipped with jettisonable fuel tanks to reduce weight during re-entry.
Идиомы и фразы
jettisonable fuel tank
The aircraft was equipped with a jettisonable fuel tank for extended range.
сбрасываемый топливный бак
Самолёт был оснащён сбрасываемым топливным баком для увеличения дальности полёта.
jettisonable canopy
In case of emergency, the pilot can activate the jettisonable canopy.
сбрасываемый фонарь (кабина)
В случае чрезвычайной ситуации пилот может активировать сбрасываемый фонарь.
jettisonable pod
The spacecraft has a jettisonable pod for cargo delivery.
сбрасываемый контейнер
Космический корабль оснащён сбрасываемым контейнером для доставки грузов.
jettisonable payload
The satellite carried a jettisonable payload for scientific experiments.
сбрасываемая полезная нагрузка
Спутник нес сбрасываемую полезную нагрузку для научных экспериментов.
jettisonable stage
The rocket's jettisonable stage separated after takeoff.
сбрасываемая ступень
Сбрасываемая ступень ракеты отделилась после взлёта.
Примеры
It was a reconnaissance aircraft, capable of carrying a jettisonable fuel tank in the forward bomb bay and a camera in the rear bomb bay.
Это был самолет-разведчик, способный нести jettisonable топливный бак в переднем бомбовом отсеке и камеры в заднем бомбовом отсеке.
Modern competition gliders carry jettisonable water ballast (in the wings and sometimes in the vertical stabilizer).
Современные соревновательные планеры несут сбрасываемый водяной балласт (в крыльях и иногда в вертикальном стабилизаторе).
Rocket Launcher T34E1 (Calliope) – Same as T34 but groups of 12 jettisonable tubes replaced by groups of 14 tubes.
- Rocket Launcher T34E1 (Каллиопа) - такой же, как T34, но группы из 12 сбрасываемых трубчатых направляющих заменены группами по 14 штук.
Modern competition gliders are also designed to carry jettisonable water ballast (in the wings and sometimes in the vertical stabiliser).
Современные соревновательные планеры несут сбрасываемый водяной балласт (в крыльях и иногда в вертикальном стабилизаторе).
The front door, which is also armored and jettisonable, is on the left side of the helicopter and has the same capabilities for the emergency escape.
Дверь, также бронированная и отстреливаемая, находится с левой стороны и предоставляет те же возможности для экстренного покидания вертолета.