en

Jade-green

ru

Перевод слова "jade-green" на Русский язык

jade-green
Существительное
raiting
Name of a bluish-green colour; usually uncountable, though plural can be used for different shades.
нефритово-зелёный
Как название цвета; в русском обычно употребляется как прилагательное.
The curtains were a deep jade-green.
Шторы были глубокого нефритово-зелёного цвета.
jade-green
Прилагательное
raiting
UK
/ˌdʒeɪdˈɡriːn/
US
/ˌdʒeɪdˈɡrin/
Colour adjective; also commonly written without the hyphen as 'jade green'.
нефритово-зелёный
О цвете.
She wore a jade-green dress.
На ней было нефритово-зелёное платье.

Опеределения

jade-green
Существительное
raiting
UK
/ˌdʒeɪdˈɡriːn/
US
/ˌdʒeɪdˈɡrin/
a bright bluish-green colour like jade
The curtains were a deep jade-green.
jade-green
Прилагательное
raiting
UK
/ˌdʒeɪdˈɡriːn/
US
/ˌdʒeɪdˈɡrin/
having a bright bluish-green colour like jade
She wore a jade-green dress.

Идиомы и фразы

a shade of jade-green
The painter used a shade of jade-green for the background.
оттенок нефритово-зелёного
Художник использовал оттенок нефритово-зелёного для фона.
a hint of jade-green
There was a hint of jade-green in the marble pattern.
лёгкий оттенок нефритово-зелёного
В мраморном узоре был лёгкий оттенок нефритово-зелёного.
a touch of jade-green
The room had a touch of jade-green in the curtains.
оттенок нефритово-зелёного
В шторах в комнате был оттенок нефритово-зелёного.
a splash of jade-green
She added a splash of jade-green to brighten the design.
штрих нефритово-зелёного
Она добавила штрих нефритово-зелёного, чтобы оживить дизайн.
the color jade-green
The designer chose the color jade-green for the logo.
нефритово-зелёный цвет
Дизайнер выбрал нефритово-зелёный цвет для логотипа.
deep jade-green
The stones glowed with a deep jade-green tone.
глубокий нефритово-зелёный
Камни сияли глубоким нефритово-зелёным оттенком.
light jade-green
The wallpaper had a light jade-green tint.
светло-нефритовый
У обоев был светло-нефритовый оттенок.
rich jade-green
He selected a rich jade-green fabric for the sofa.
насыщенный нефритово-зелёный
Он выбрал для дивана насыщенную нефритово-зелёную ткань.
soft jade-green
The vase had a soft jade-green finish.
нежный нефритово-зелёный
Ваза имела нежный нефритово-зелёный оттенок.
dark jade-green
The cabinet was painted a dark jade-green.
тёмно-нефритово-зелёный
Шкаф был окрашен в тёмно-нефритово-зелёный цвет.
jade-green eyes
She had striking jade-green eyes that caught everyone's attention.
нефритово-зелёные глаза
У неё были поразительные нефритово-зелёные глаза, которые привлекали внимание всех.
jade-green leaves
The jade-green leaves glowed in the morning sunlight.
нефритово-зелёные листья
Нефритово-зелёные листья сияли в утреннем солнечном свете.
jade-green water
We looked down at the jade-green water of the mountain lake.
нефритово-зелёная вода
Мы посмотрели вниз на нефритово-зелёную воду горного озера.
jade-green dress
She wore a flowing jade-green dress to the ceremony.
нефритово-зелёное платье
Она пришла на церемонию в струящемся нефритово-зелёном платье.
jade-green fabric
The designer chose jade-green fabric for the summer collection.
нефритово-зелёная ткань
Дизайнер выбрал нефритово-зелёную ткань для летней коллекции.
jade-green glass
The old lamp was made of jade-green glass.
нефритово-зелёное стекло
Старая лампа была сделана из нефритово-зелёного стекла.
jade-green tiles
The bathroom walls were covered in jade-green tiles.
плитка цвета нефрита
Стены в ванной были покрыты плиткой цвета нефрита.
jade-green silk
The scarf was woven from soft jade-green silk.
нефритово-зелёный шелк
Шарф был соткан из мягкого нефритово-зелёного шелка.
jade-green foliage
The garden was full of lush jade-green foliage.
нефритово-зелёная листва
Сад был полон пышной нефритово-зелёной листвы.
jade-green gown
She stepped onto the stage in a stunning jade-green gown.
платье цвета нефрита
Она вышла на сцену в потрясающем платье цвета нефрита.
jade-green stone
The ring featured a polished jade-green stone.
нефритово-зеленый камень
Кольцо было украшено отполированным нефритово-зеленым камнем.
jade-green glaze
The bowl had a delicate jade-green glaze.
нефритово-зеленая глазурь
У чаши была нежная нефритово-зеленая глазурь.

Связанные слова