-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Irrelevance
Перевод irrelevance на русский язык
irrelevance
Существительное
The irrelevance of his comments was apparent to everyone.
Неуместность его комментариев была очевидна всем.
The irrelevance of the argument made it difficult to take seriously.
Бессмысленность аргумента затрудняла его восприятие всерьез.
The irrelevance of the issue was highlighted during the meeting.
Незначительность вопроса была подчеркнута во время встречи.
Опеределения
irrelevance
Существительное
The quality or state of being unrelated or not applicable to the matter at hand.
The speaker's comments were dismissed due to their irrelevance to the main topic of discussion.
Something that is not pertinent or applicable to the subject being considered.
The old documents were considered an irrelevance in the modern digital age.
Идиомы и фразы
total irrelevance
His opinion was of total irrelevance to the discussion.
полная неуместность
Его мнение было полностью неуместно для обсуждения.
perceived irrelevance
The perceived irrelevance of the topic led to its exclusion from the agenda.
воспринятая неуместность
Воспринятая неуместность темы привела к ее исключению из повестки дня.
cultural irrelevance
Many argued about the cultural irrelevance of the outdated customs.
культурная неуместность
Многие спорили о культурной неуместности устаревших обычаев.
growing irrelevance
The growing irrelevance of the old equipment was obvious.
растущая неуместность
Растущая неуместность старого оборудования была очевидна.
sense of irrelevance
He couldn't shake off the sense of irrelevance during the meeting.
чувство неуместности
Он не мог избавиться от чувства неуместности во время встречи.
Примеры
The fourth stage is sort of the Hail Mary stage, where you need to do something dramatic or you go into the fifth stage, which is death or irrelevance—with irrelevance obviously being worse than death.
Четвертый этап похож на стадию «Град Мэри», где вам нужно сделать что-то драматическое, или вы переходите на пятую стадию, что является смертью или неуместностью — с неуместностью, очевидно, хуже, чем смерть.
Let me state from the outset that references to Trotsky’s political “irrelevance” are neither credible nor serious.
Позвольте мне с самого начала заявить, что ссылки на политическую "бесполезность" (irrelevance) Троцкого являются не заслуживающими доверия и несерьезными.
We can distinguish between the meta-irrelevance of our frame, the absence of defeating circumstances, and the meta-irrelevance of our constitution, the absence of cognitive incapacities.
Мы можем провести различие между мета-нерелевантностью наших рамок, т.е. отсутствием неблагоприятных обстоятельств, и мета-нерелевантностью нашего устройства, - отсутствием когнитивных недееспособностей.
In their irrelevance, their economic irrelevance, they were nonetheless still on the ground occupying this place called Baltimore and they were going to have to endure somehow.
Несмотря на свою ненужность и экономическую неуместность, они все еще здесь и населяют место под названием Балтимор, и им как-то надо жить с этим.
"Our strategic goal now is to make it clear to Russia's leaders that their choices are putting Russia on a one-way path to self-imposed isolation and international irrelevance," Rice said.
"Наша стратегическая цель сейчас состоит в том, чтобы ясно заявить лидерам России, что их выбор ставит Россию на путь, ведущий в одну сторону - к самоизоляции и международной незначительности (irrelevance)", - говорится в выступлении Райс.