-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Involuntarily
UK
/ɪnˈvɒl.ən.tə.ri/
US
/ɪnˈvɑː.lənˌtɛr.ɪ/
Перевод involuntarily на русский язык
involuntarily
Наречие
UK
/ɪnˈvɒl.ən.tə.ri/
US
/ɪnˈvɑː.lənˌtɛr.ɪ/
She involuntarily shivered when she heard the noise.
Она невольно вздрогнула, когда услышала шум.
Опеределения
involuntarily
Наречие
UK
/ɪnˈvɒl.ən.tə.ri/
US
/ɪnˈvɑː.lənˌtɛr.ɪ/
In a manner done without conscious control or intention.
She involuntarily shivered when she heard the loud noise.
Идиомы и фразы
involuntarily shiver
He would involuntarily shiver whenever the cold wind blew.
невольно дрожать
Он невольно дрожал, когда дул холодный ветер.
involuntarily flinch
She involuntarily flinched at the loud noise.
невольно вздрогнуть
Она невольно вздрогнула от громкого шума.
involuntarily react
He involuntarily reacted to the sudden movement in the corner of his eye.
невольно реагировать
Он невольно среагировал на внезапное движение в углу глаза.
involuntarily sigh
After hearing the bad news, he involuntarily sighed.
невольно вздохнуть
Услышав плохие новости, он невольно вздохнул.
involuntarily cry
She involuntarily cried when she saw the emotional scene.
невольно заплакать
Она невольно заплакала, увидев эмоциональную сцену.
flinch involuntarily
He flinched involuntarily as the fireworks went off.
невольно вздрогнуть
Он невольно вздрогнул, когда взорвались фейерверки.
shudder involuntarily
He seemed to shudder involuntarily at the memory.
невольно вздрогнуть
Казалось, он невольно вздрогнул при воспоминании.
Примеры
Involuntarily a bitter feeling stirred in me, involuntarily I thought of the strange fate of our Russian people.
Шевелилось невольно горькое чувство, невольно думалось о странной судьбе наших русских людей.
If you're 'involuntarily unemployed', for example, you were made redundant, your training need not relate to your last job.
Ну а если вы вынужденно безработный (involuntarily unemployed), то есть прекратили работать по не зависящим от вас причинам, ваше обучение необязательно должно иметь отношение к последнему месту работы.
All these cases unites one – discussing them, Americans involuntarily recall the experience of the Australian authorities.
Все эти случаи объединяет одно — обсуждая их, американцы невольно вспоминают об опыте австралийских властей.
Involuntarily focusing on problems, you close your way to positive changes.
Непроизвольно концентрируясь на проблемах, вы закрываете себе путь к положительным изменениям.
By the way, last year, members of the Italian parliament involuntarily demonstrated that they cannot use English in their work.
Кстати, в прошлом году члены итальянского парламента невольно продемонстрировали, что они не могут использовать в своей работе английский язык.