Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
en

Impleader

UK
/ɪmˈpliːdə/
US
/ɪmˈpliːdɚ/
ru

Перевод impleader на русский язык

impleader
Существительное
raiting
UK
/ɪmˈpliːdə/
US
/ɪmˈpliːdɚ/
The lawyer filed an impleader to bring a third party into the lawsuit.
Адвокат подал вовлечение в судебный процесс, чтобы привлечь третью сторону в судебное разбирательство.

Опеределения

impleader
Существительное
raiting
UK
/ɪmˈpliːdə/
US
/ɪmˈpliːdɚ/
A legal procedure by which a third party is brought into a lawsuit, typically by a defendant who seeks to pass liability onto the third party.
The defendant filed an impleader to bring the contractor into the lawsuit, claiming they were responsible for the damages.

Идиомы и фразы

file an impleader
The defendant decided to file an impleader to bring a third party into the lawsuit.
подать встречный иск (третьей стороной)
Ответчик решил подать встречный иск, чтобы привлечь третью сторону к судебному разбирательству.
impleader action
The court accepted the impleader action to determine the third party's liability.
процедура привлечения третьей стороны
Суд принял процедуру привлечения третьей стороны для определения ответственности третьей стороны.
impleader complaint
An impleader complaint was served to (someone) after the original complaint.
встречное заявление третьей стороны
Встречное заявление третьей стороны было вручено (кому-то) после подачи основного иска.
impleader defendant
(Someone) acted as the impleader defendant in the proceeding.
ответчик, привлечённый по встречному иску третьей стороны
(Кто-то) выступал в качестве ответчика, привлечённого по встречному иску, в процессе.
third-party impleader
The third-party impleader complicated the legal dispute.
обращение к третьей стороне
Обращение к третьей стороне усложнило юридический спор.