Hydra-like

Перевод hydra-like на русский язык

Прилагательное

The organization had a hydra-like structure, with new branches appearing whenever one was cut off.

У организации была гидраподобная структура: новые отделения появлялись каждый раз, когда одно из них ликвидировали.

Прилагательное

Resembling or characteristic of a hydra, especially in having many facets, parts, or aspects that are difficult to control or eliminate.

The hydra-like nature of the problem meant that every solution seemed to create two new issues.

Having the ability to regenerate or recover quickly, similar to the mythical hydra that regrows its heads when cut off.

The hydra-like resistance of the weeds made them nearly impossible to eradicate from the garden.