-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hounded
UK
/ˈhaʊndɪd/
US
/ˈhaʊndɪd/
Перевод hounded на русский язык
hound
Глагол
The paparazzi hound the celebrity wherever she goes.
Папарацци преследуют знаменитость, куда бы она ни пошла.
Дополнительные переводы
hounded
Прилагательное
UK
/ˈhaʊndɪd/
US
/ˈhaʊndɪd/
The hounded man sought refuge in the mountains.
Преследуемый человек искал убежище в горах.
Опеределения
hound
Глагол
To pursue relentlessly or harass persistently.
The paparazzi hounded the celebrity, following her everywhere she went.
hounded
Прилагательное
UK
/ˈhaʊndɪd/
US
/ˈhaʊndɪd/
Persistently pursued or harassed.
The hounded journalist struggled to find peace amidst the constant media attention.
Идиомы и фразы
hound (someone) out
The press hounded the politician out of office.
вытеснять (кого-то)
Пресса вытеснила политика из офиса.
hound (someone) to death
The constant harassment hounded him to death.
довести (кого-то) до смерти
Постоянные преследования довели его до смерти.
hound (someone) for
The creditors hounded him for payment.
преследовать (кого-то) за
Кредиторы преследовали его за оплату.
hound (someone) relentlessly
The paparazzi hounded the celebrity relentlessly.
безжалостно преследовать (кого-то)
Папарацци безжалостно преследовали знаменитость.
hound (someone) about
She hounded him about the unfinished project.
докучать (кому-то) о
Она докучала ему о незавершенном проекте.
hound (someone) until
They hounded him until he provided a statement.
преследовать (кого-то) до тех пор, пока
Они преследовали его до тех пор, пока он не предоставил заявление.
hound (someone) constantly
Reporters hounded the politician constantly.
постоянно преследовать (кого-то)
Журналисты постоянно преследовали политика.
hound (someone) with questions
The media hounded the spokesperson with questions.
засыпать (кого-то) вопросами
СМИ засыпали представителя вопросами.