-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Historical
UK
/hɪˈstɒr.ɪ.kəl/
US
/hɪˈstɔr.ɪ.kəl/
Перевод historical на русский язык
historical
Прилагательное
UK
/hɪˈstɒr.ɪ.kəl/
US
/hɪˈstɔr.ɪ.kəl/
The city is known for its historical landmarks.
Город известен своими историческими достопримечательностями.
Опеределения
historical
Прилагательное
UK
/hɪˈstɒr.ɪ.kəl/
US
/hɪˈstɔr.ɪ.kəl/
Relating to or concerning history or past events.
The museum displayed a collection of historical artifacts from the ancient civilization.
Belonging to the past; not modern.
The historical architecture of the building attracted many tourists.
Famous or important in history.
The signing of the treaty was a historical moment for the nation.
Идиомы и фразы
historical context
Understanding the historical context is crucial for interpreting the text.
исторический контекст
Понимание исторического контекста имеет решающее значение для интерпретации текста.
historical figure
Napoleon Bonaparte is a well-known historical figure.
историческая личность
Наполеон Бонапарт - известная историческая личность.
historical event
The signing of the Declaration of Independence was a major historical event.
историческое событие
Подписание Декларации независимости было важным историческим событием.
historical accuracy
The film was praised for its historical accuracy.
историческая точность
Фильм был отмечен за свою историческую точность.
historical monument
The town is famous for its well-preserved historical monument.
исторический памятник
Город знаменит своим хорошо сохранившимся историческим памятником.
historical document
The museum displayed a historical document from the 18th century.
исторический документ
Музей выставил исторический документ XVIII века.
historical drama
We watched a captivating historical drama about the 18th century.
историческая драма
Мы посмотрели захватывающую историческую драму о 18 веке.
historical novel
She is fascinated by the details in a historical novel.
исторический роман
Она увлечена деталями в историческом романе.
historical site
The historical site attracts thousands of visitors each year.
историческое место
Историческое место привлекает тысячи посетителей каждый год.
historical fiction
Historical fiction often blends real events with imaginative storytelling.
историческая фантастика
Историческая фантастика часто сочетает реальные события с вымышленным повествованием.
historical juncture
We are living at a historical juncture that will shape the future.
исторический момент
Мы живем в исторический момент, который определит будущее.
historical legacy
The historical legacy of the war is still evident today.
историческое наследие
Историческое наследие войны до сих пор очевидно.
historical significance
The building has historical significance and is protected by law.
историческая значимость
Здание имеет историческую значимость и охраняется законом.
historical timeline
The museum displayed a historical timeline of the region.
историческая хронология
Музей представил историческую хронологию региона.
historical namesake
The city is named after a historical namesake.
исторический тезка
Город назван в честь исторического тезки.
lesser-known historical figure
The documentary focuses on a lesser-known historical figure.
менее известная историческая личность
Документальный фильм сосредоточен на менее известной исторической личности.
historical anecdote
The book contains a historical anecdote about the founding of the city.
историческая анекдота
Книга содержит историческую анекдоту о основании города.
historical annalist
The historical annalist provided insights into the events of the past.
исторический анналист
Исторический анналист предоставил информацию о событиях прошлого.
historical abbey
The team discovered a historical abbey during their excavation.
историческая аббатство
Команда обнаружила историческое аббатство во время своих раскопок.
historical annals
The historical annals of the region detail its rich cultural heritage.
исторические анналы
Исторические анналы региона подробно описывают его богатое культурное наследие.
historical artifact
They found a historical artifact during the excavation.
исторический артефакт
Они нашли исторический артефакт во время раскопок.
historical antiquity
Researchers study texts that provide insights into historical antiquity.
историческая античность
Исследователи изучают тексты, которые дают представление о исторической античности.
historical accoutrement
The museum displayed several historical accoutrement from the ancient era.
исторические принадлежности
Музей выставил несколько исторических принадлежностей из древней эпохи.
historical milestone
The invention of the printing press was a historical milestone in communication.
историческая веха
Изобретение печатного пресса стало исторической вехой в коммуникации.
historical misnomer
Referring to the country as a 'republic' is a historical misnomer.
историческое заблуждение
Упоминание страны как 'республики' является историческим заблуждением.
historical backdrop
The novel is set against a historical backdrop of World War II.
исторический фон
Роман разворачивается на историческом фоне Второй мировой войны.
historical bas-relief
The historical bas-relief depicts significant events from the past.
исторический барельеф
Исторический барельеф изображает важные события из прошлого.
historical allusion
The novel is rich in historical allusion.
историческая аллюзия
Роман богат историческими аллюзиями.
historical archaism
The document is a fascinating example of historical archaisms in legal texts.
исторический архаизм
Документ является интересным примером исторических архаизмов в юридических текстах.
historical anachronism
The film was criticized for its historical anachronism.
исторический анахронизм
Фильм был раскритикован за его исторический анахронизм.