Hereupon

Перевод hereupon на русский язык

Наречие

Hereupon, the meeting was adjourned.

Вследствие этого, собрание было отложено.

Дополнительные переводы

Наречие

Immediately after this; at this point.

The contract was signed, and hereupon, the project officially commenced.

hereupon motion

Hereupon motion, the court decided to adjourn the case.

по данному ходатайству

По данному ходатайству суд решил отложить дело.

hereupon agreement

The parties signed the document, and hereupon agreement, the merger was finalized.

по данному соглашению

Стороны подписали документ, и по данному соглашению слияние было завершено.

hereupon execution

Hereupon execution of the contract, the work officially commenced.

вслед за выполнением

Вслед за выполнением контракта работа официально началась.

hereupon decision

Hereupon decision, the project received full funding.

вслед за решением

Вслед за решением проект получил полное финансирование.

hereupon notice

Hereupon notice, the team was instructed to vacate the premises.

по данному уведомлению

По данному уведомлению команда была проинструктирована освободить помещение.