-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Helical
UK
/ˈhɛlɪkəl/
US
/ˈhɛlɪkəl/
Перевод helical на русский язык
helical
Прилагательное
UK
/ˈhɛlɪkəl/
US
/ˈhɛlɪkəl/
The DNA molecule has a helical structure.
Молекула ДНК имеет спиральную структуру.
Опеределения
helical
Прилагательное
UK
/ˈhɛlɪkəl/
US
/ˈhɛlɪkəl/
Having the shape or form of a helix; spiral.
The DNA molecule has a helical structure.
Идиомы и фразы
helical structure
The DNA molecule has a helical structure.
спиральная структура
Молекула ДНК имеет спиральную структуру.
helical spring
The machine uses a helical spring to absorb shock.
спиральная пружина
Машина использует спиральную пружину для поглощения удара.
helical gear
A helical gear reduces the noise in the gearbox.
винтовая шестерня
Винтовая шестерня снижает шум в коробке передач.
helical staircase
The library has a beautiful helical staircase.
винтовая лестница
В библиотеке есть красивая винтовая лестница.
helical antenna
The radio station installed a new helical antenna.
спиральная антенна
Радиостанция установила новую спиральную антенну.
Примеры
Each helical pipeline is made as bent at the angle from 45� to 170� with a multiturn helical surface equipped with helical grooves inside and outside of the helical pipeline at the angle to its axis in the form of pockets of polygonal shape in the form of various geometric figures with four and more sides.
Каждый винтовой трубопровод выполнен изогнутым под углом от 45° до 170° с многозаходной винтовой поверхностью, снабженной винтовыми канавками внутри и снаружи винтового трубопровода под углом к его оси в виде карманов многоугольной формы в форме различных геометрических фигур с четырьмя и более боковыми сторонами.
Format dds was developed in 1989 by Hewlett-Packard and Sony, and long supported by Seagate / Certance, and now – by Quantum – a leading manufacturer of devices such as helical and linear tape recording (LTO, dlt, SDLT) format dds based technology-Helical Scan, which is known as helical recording.
Формат DDS был разработан в 1989 году компаниями Hewlett-Packard и Sony и долгое время поддерживался компанией Seagate/Certance , а сейчас - компанией Quantum - ведущим производителем устройств как наклонно-строчной, так и линейной записи на ленту (LTO, DLT, SDLT) Формат DDS основан на технологии Helical Scan, которая известна как наклонно-строчная запись.
Hollow conical helical shirt 30 (Fig.9, 10) with an inlet opening 31 and outlet hole� 32 is made with outer curved surfaces concave shape 33 relative to the axis of symmetry of the conical helical shirt 30 with the center of curvature of the outside conical helical shirt 30, and also the sewing from the outside of the spiral shirt 30 in the form of helical blades 34 (Fig.9, 10) along the entire length of the screw shirts 30 from the inlet 31 to the outlet 32.
Пустотелая коническая винтовая рубашка 30 (фиг.9, 10) с входным отверстием 31 и выходным отверстием 32 изготовлена с наружными криволинейными поверхностями вогнутой формы 33 относительно оси симметрии конической винтовой рубашки 30 с центрами кривизны снаружи конической винтовой рубашки 30, а также напусков снаружи винтовой рубашки 30 в виде винтовых лопастей 34 (фиг.9, 10) по всей длине винтовой рубашки 30 от входного отверстия 31 до выходного отверстия 32.
How else do we account for the helical structure of DNA which may be either due to the helical path of incoming solar radiation or the path of Earth orbiting the Sun which, due to its magnetic axis, tilted at 23.5° from the perpendicular, is helical, hence the solstices and equinoxes?
Как еще мы можем объяснить спиральную структуру ДНК, которая может быть таковой или из-за спиральной траектории поступающего солнечного излучения, или пути Земли, вращающейся вокруг Солнца, который вследствие того, что его магнитная ось наклонена на 23.5 ° от перпендикуляра, является спиральным, отсюда солнцестояния и равноденствия?
When light is incident in the direction of the helical axis of the helical structure of the cholesteric phase 4, it acts on the incident light as a Bragg grating, and a step of turns of the helical structure of the cholesteric phase 4 is determined by the wavelength of the reflected light.
При падении света в направлении винтовой оси спиральной структуры холестерической фазы 4 она воздействует на падающий на нее свет как брэгговская решетка, а шагом витков спиральной структуры холестерической фазы 4 определяется длина волны отраженного света.