-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hedged
UK
/hɛdʒd/
US
/hɛdʒd/
Перевод hedged на русский язык
hedge
Глагол
They decided to hedge the garden to protect it from animals.
Они решили ограждать сад, чтобы защитить его от животных.
He tends to hedge when asked direct questions.
Он склонен уклоняться, когда ему задают прямые вопросы.
Дополнительные переводы
hedged
Прилагательное
UK
/hɛdʒd/
US
/hɛdʒd/
The garden was hedged to keep out the deer.
Сад был огороженный, чтобы не пускать оленей.
His response was hedged, avoiding a direct answer.
Его ответ был уклончивый, избегая прямого ответа.
Опеределения
hedge
Глагол
To enclose or separate with a hedge.
They decided to hedge the garden to keep the animals out.
To protect oneself against loss by making balancing or compensating transactions.
Investors often hedge their bets by diversifying their portfolios.
To avoid giving a direct answer or commitment.
When asked about the future of the project, she hedged, saying it was too early to tell.
hedged
Прилагательное
UK
/hɛdʒd/
US
/hɛdʒd/
Surrounded or enclosed by a hedge or boundary.
The garden was hedged with tall shrubs to provide privacy.
Limited or qualified by conditions or exceptions.
His approval was hedged with several conditions that needed to be met first.
Идиомы и фразы
hedge (someone's) bets
To minimize potential losses, she decided to hedge her bets by investing in different markets.
подстраховаться
Чтобы минимизировать возможные убытки, она решила подстраховаться, вложив средства в разные рынки.
hedge risk
Companies use derivatives to hedge risk in their financial portfolios.
хеджировать риск
Компании используют деривативы, чтобы хеджировать риск в своих финансовых портфелях.
hedge investment
Investors hedge investment to protect against market volatility.
хеджировать инвестиции
Инвесторы хеджируют инвестиции, чтобы защититься от волатильности рынка.
hedge position
Traders may hedge position to minimize potential losses.
хеджировать позицию
Трейдеры могут хеджировать позицию, чтобы минимизировать потенциальные убытки.
hedge exposure
The fund manager decided to hedge exposure to currency fluctuations.
хеджировать экспозицию
Управляющий фондом решил хеджировать экспозицию от колебаний валют.
hedge your bets
Someone decided to hedge their bets by investing in multiple stocks.
подстраховаться
Кто-то решил подстраховаться, инвестируя в несколько акций.
hedging risk
Hedging risk is an important consideration for investors.
риск хеджирования
Риск хеджирования является важным фактором для инвесторов.
hedging position
The trader took a hedging position to offset potential losses.
позиция хеджирования
Трейдер занял позицию хеджирования для компенсации возможных убытков.
hedge a bet
He decided to hedge a bet by placing another wager on the opposite team.
защитить ставку
Он решил защитить ставку, поставив другую ставку на противоположную команду.
hedging (your) wager
She is hedging her wager by investing in multiple companies.
подстраховать ставку
Она подстраховывает свою ставку, инвестируя в несколько компаний.