-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Heartbreaking
UK
/ˈhɑːtˌbreɪ.kɪŋ/
US
/ˈhɑrtˌbreɪ.kɪŋ/
Перевод heartbreaking на русский язык
heartbreaking
Прилагательное
UK
/ˈhɑːtˌbreɪ.kɪŋ/
US
/ˈhɑrtˌbreɪ.kɪŋ/
The movie had a heartbreaking ending.
У фильма был душераздирающий финал.
It was a heartbreaking story of loss and survival.
Это была горестная история о потере и выживании.
The news of the disaster was heartbreaking.
Новости о катастрофе были тяжелыми.
Опеределения
heartbreaking
Прилагательное
UK
/ˈhɑːtˌbreɪ.kɪŋ/
US
/ˈhɑrtˌbreɪ.kɪŋ/
Causing intense emotional pain or distress.
The news of the tragedy was absolutely heartbreaking.
Идиомы и фразы
heartbreaking news
The news of the accident was heartbreaking.
душераздирающие новости
Новость об аварии была душераздирающей.
heartbreaking story
She told a heartbreaking story about her childhood.
душераздирающая история
Она рассказала душераздирающую историю о своем детстве.
heartbreaking loss
The team suffered a heartbreaking loss in the finals.
душераздирающая потеря
Команда потерпела душераздирающее поражение в финале.
heartbreaking moment
It was a heartbreaking moment when they said goodbye.
душераздирающий момент
Это был душераздирающий момент, когда они попрощались.
heartbreaking scene
The movie ended with a heartbreaking scene.
душераздирающая сцена
Фильм закончился душераздирающей сценой.
heartbreaking tragedy
The earthquake was a heartbreaking tragedy for the nation.
душераздирающая трагедия
Землетрясение стало душераздирающей трагедией для нации.
heartbreaking goodbye
Saying a heartbreaking goodbye to her they loved was the hardest part.
душераздирающее прощание
Прощание с ней, которую они любили, было самой трудной частью.
heartbreaking plight
The documentary highlighted the heartbreaking plight of the refugees.
душераздирающее положение
Документальный фильм подчеркнул душераздирающее положение беженцев.
heartbreaking reality
The heartbreaking reality is that many children go to bed hungry.
душераздирающая реальность
Душераздирающая реальность состоит в том, что многие дети ложатся спать голодными.
heartbreaking break-up
She went through a heartbreaking break-up last year.
разрывающее сердце расставание
В прошлом году она пережила разрывающее сердце расставание.
Примеры
“Maybe I’m biased, but I think Chicago, home of Bellow, Brooks, and Terkel, is the perfect place for such a museum,” said author and publisher Dave Eggers, who grew up in the Chicago suburb of Lake Forest, where the cataclysmic events of his best-selling debut memoir, A Heartbreaking Work of Staggering Genius, took place.
«Может быть, я пристрастен, но я думаю, что Чикаго, дом Беллоу, Брукса и Теркела - идеальное место для такого музея», - сказал писатель и издатель Дэйв Эггерс, выросший в Чикагском пригороде Lake Forest, где разворачиваются катастрофические события его дебютных мемуаров, Heartbreaking Work of Staggering Genius.
Title: A Heartbreaking Work of Staggering Genius
Оригинальное название: A Heartbreaking Work of Staggering Genius
Avoidance, and A Heartbreaking Work of Staggering Genius
Книга Душераздирающее творение ошеломляющего гения | A Heartbreaking Work of Staggering Genius
Full Title: A Heartbreaking Work of Staggering Genius
Оригинальное название: A Heartbreaking Work of Staggering Genius
WINNER: A Heartbreaking Work of Staggering Genius
Оригинальное название: A Heartbreaking Work of Staggering Genius