-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Harpooned
Перевод harpooned на русский язык
Опеределения
harpoon
Глагол
To strike, catch, or kill with a harpoon.
The whalers harpooned the massive whale as it surfaced.
harpooned
Прилагательное
Pierced or struck by a harpoon.
The harpooned whale struggled to free itself from the ship's grip.
Идиомы и фразы
harpoon whale
The crew attempted to harpoon the whale as it surfaced.
гарпунить кита
Команда попыталась гарпунить кита, когда он всплыл.
harpoon target
The hunters aimed to harpoon the target from a distance.
гарпунить цель
Охотники нацелились гарпунить цель с расстояния.
harpoon fish
Fishermen in the area often harpoon fish to catch them.
гарпунить рыбу
Рыбаки в этом районе часто гарпунят рыбу, чтобы поймать её.
harpoon animal
It is illegal in many places to harpoon animals for sport.
гарпунить животное
Во многих местах гарпунить животных для спорта незаконно.
harpoon seal
The indigenous people sometimes harpoon seals for sustenance.
гарпунить тюленя
Коренные народы иногда гарпунят тюленей для пропитания.
Примеры
Although there are no reports of unprovoked attacks on humans, swordfish can be very dangerous when harpooned.
Хотя не существует отчетов не спровоцированных нападений на людей, рыба-меч может быть опасной, когда ее ловят на гарпун.
Although no unprovoked attacks on humans have been reported, swordfish can be very dangerous when harpooned.
Хотя не существует отчетов не спровоцированных нападений на людей, рыба-меч может быть опасной, когда ее ловят на гарпун.
Otherwise, you need to observe the usual precautions, avoid muddy water, do not swim under the water with the harpooned fish, be careful when you enter and when you leave the water.
В противном случае вам необходимо соблюдать обычные меры предосторожности, избегать мутной воды, не плавать под водой с гарпунной рыбой, быть осторожным при входе и выходе из воды.
In all mentioned cases, aggression on the part of the shark was triggered by the smell of blood, flows into the water from a man harpooned fish.
Во всех отмеченных случаях агрессия со стороны акул была спровоцирована запахом крови, вытекавшей в воду из загарпуненных человеком рыб.
The species had not been seen outside the Pacific Ocean since the 18th century, when whalers are thought to have harpooned the last Atlantic gray whale.
Этот вид не был замечен за пределами Тихого океана с 18-го века, когда, как считается, китобойные суда уничтожили последнего атлантического серого кита.