-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hang down
UK
/hæŋ daʊn/
US
/hæŋ daʊn/
Перевод hang down на русский язык
hang down
Глагол
UK
/hæŋ daʊn/
US
/hæŋ daʊn/
The branches of the willow tree hang down gracefully.
Ветви ивы свисают грациозно.
Опеределения
hang down
Глагол
UK
/hæŋ daʊn/
US
/hæŋ daʊn/
To dangle or droop from a higher position.
The vines hang down from the trellis, creating a natural curtain.
Идиомы и фразы
branches hang down
The branches hang down over the river.
ветви свисают
Ветви свисают над рекой.
chains hang down
The chains hang down from the ceiling.
цепи свисают
Цепи свисают с потолка.
leaves hang down
In autumn, the leaves hang down in beautiful colors.
листья свисают
Осенью листья свисают в красивых цветах.
curtains hang down
The curtains hang down to the floor.
шторы свисают
Шторы свисают до пола.
hair hang down
Her long hair hang down her back.
волосы свисают
Ее длинные волосы свисают по спине.
Примеры
The song “Hang Down Your Head” is loosely based on the folk song “Tom Dooley“, with the lyrics altered but the melody remaining mostly intact.
Песня «Hang Down Your Head» написана по мотивой народной песни «Tom Dooley», с изменённым текстом, но практически нетронутой мелодией.
When you get right down to it, all their arguments ultimately reduce to waving around their genitalia and insisting that because their genitals hang down and outside their bodies, they have divinely-sanctioned authority to be leaders and deciders in the family, in politics, in business, and in all of a society.
Когда вы дошли до этого, все их аргументы в конечном итоге сводятся к тому, чтобы размахивать вокруг их гениталий и настаивать на том, что, поскольку их гениталии свисают и выходят за пределы их тел, они имеют санкционированное божественным авторитетом быть лидерами и решающими в семье, в политике, в бизнес, и во всем обществе.
As in many Celtic dances, the arms hang down by the sides of the dancers, although they are more relaxed than those of Irish step dancers.
Как и во многих кельтских танцах, руки танцоров свисают по сторонам туловища, хотя они более расслаблены, чем у ирландских танцоров.
The tips of the ears should never hang down, forward or backward.
Кончики ушей никогда не должны висеть вниз, вперед или назад.
For example, if you plan to purchase plants with rather long, thin or thick stems that hang down to the floor, it is completely unacceptable to order a product with a small height.
Например, если вы планируете приобрести растения с довольно длинными, тонкими или толстыми стеблями, которые свисают к полу, совершенно недопустимо заказывать изделие с небольшой высотой.