-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hang around
UK
/hæŋ əˈraʊnd/
US
/hæŋ əˈraʊnd/
Перевод hang around на русский язык
hang around
Глагол
UK
/hæŋ əˈraʊnd/
US
/hæŋ əˈraʊnd/
Teenagers often hang around the mall after school.
Подростки часто слоняются по торговому центру после школы.
He likes to hang around the park on weekends.
Он любит ошиваться в парке по выходным.
Опеределения
hang around
Глагол
UK
/hæŋ əˈraʊnd/
US
/hæŋ əˈraʊnd/
To spend time idly or aimlessly in a place.
They like to hang around the park after school.
To wait or stay near a place without doing much.
I had to hang around the office until the meeting started.
Идиомы и фразы
hang around with (someone)
I like to hang around with my friends on weekends.
проводить время с (кем-то)
Мне нравится проводить время с друзьями по выходным.
hang around the house
On rainy days, I usually just hang around the house.
слоняться по дому
В дождливые дни я обычно просто слоняюсь по дому.
hang around a place
Teenagers often hang around the mall after school.
ошиваться в каком-то месте
Подростки часто ошиваются в торговом центре после школы.
hang around the park
Teenagers often hang around the park in the evening.
болтаться в парке
Подростки часто болтаются в парке вечером.
hang around the office
I sometimes hang around the office after hours to finish my work.
ошиваться в офисе
Я иногда ошиваюсь в офисе после работы, чтобы закончить свои дела.
hang around (someone's) place
We used to hang around Mark's place on weekends.
ошиваться у (кого-то) дома
Мы раньше ошивались у Марка дома по выходным.
hang around the mall
Kids love to hang around the mall during holidays.
болтаться по торговому центру
Детям нравится болтаться по торговому центру во время каникул.
hang around the neighborhood
It's not safe to hang around the neighborhood late at night.
ошиваться в районе
Не безопасно ошиваться в районе поздно ночью.
Примеры
If you want to look young and thin hang around old fat people.
Если хочешь выглядеть молодой и стройной, держись поближе к старым и толстым.If you want to look young and thin hang around old fat people.
If you want to look young and thin, hang around a bunch of old fat people.
Если хочешь выглядеть молодой и стройной, держись поближе к старым и толстым.If you want to look young and thin hang around old fat people.
In most cases, the patch holder was a "hang around" for the club for at least a year.
В большинстве случаев, члены клуба, которые носят цвета, были "hang around" клуба в течение определенного времени, как правило не менее года.
By the way, this is the only album in the ABBA repertoire, where there is Benny's lead solo vocals in the song “Suzy-hang-around”.
К слову, это единственный альбом в репертуаре ABBA, где есть ведущий сольный вокал Бенни в композиции «Suzy-hang-around».
Jim Eason: If you want to look young and thin, hang around old fat people.
Если хочешь выглядеть молодой и стройной, держись поближе к старым и толстым.If you want to look young and thin hang around old fat people.