-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Handfasting
Перевод handfasting на русский язык
handfast
Глагол
They decided to handfast in a traditional ceremony.
Они решили обручиться на традиционной церемонии.
handfasting
Существительное
The couple celebrated their handfasting with family and friends.
Пара отпраздновала своё обручение с семьёй и друзьями.
Дополнительные переводы
Опеределения
handfast
Глагол
To bind or join hands in a pledge or agreement, especially in a betrothal or marriage ceremony.
The couple decided to handfast in a traditional ceremony to symbolize their commitment to each other.
handfasting
Существительное
A traditional betrothal or wedding ceremony, often associated with pagan or historical practices, where the couple's hands are bound together as a symbol of their union.
The couple chose a handfasting ceremony to celebrate their commitment in a way that honored their Celtic heritage.
Идиомы и фразы
handfast (someone)
They decided to handfast each other according to ancient tradition.
помолвить(ся) с (кем-то)
Они решили помолвиться друг с другом по древней традиции.
be handfasted to (someone)
She was handfasted to a nobleman from the neighboring clan.
быть обрученным с (кем-то)
Она была обручена с дворянином из соседнего клана.
handfast by ceremony
The couple chose to handfast by ceremony during the festival.
помолвиться посредством церемонии
Пара решила провести помолвку посредством церемонии во время фестиваля.
handfast with (someone)
They handfasted with their closest friends as witnesses.
обручиться с (кем-то)
Они обручились при свидетелей из своих ближайших друзей.
handfast for a year and a day
Traditionally, couples would handfast for a year and a day before marrying.
обручиться на год и один день
Традиционно пары обручались на год и один день перед свадьбой.
handfasting ceremony
Many couples choose a handfasting ceremony for their wedding.
церемония обручения
Многие пары выбирают церемонию обручения для своей свадьбы.
handfasting tradition
The handfasting tradition has been revived in modern pagan weddings.
традиция обручения
Традиция обручения была возрождена в современных языческих свадьбах.
handfasting ritual
The handfasting ritual involves the couple's hands being bound together.
ритуал обручения
Ритуал обручения включает связывание рук пары.
handfasting knot
The couple tied a handfasting knot during their wedding.
узел обручения
Пара завязала узел обручения во время своей свадьбы.
handfasting cord
They used a beautiful handfasting cord made of silk.
шнур обручения
Они использовали красивый шнур обручения из шелка.