en

Goofing

ru

Перевод goofing на русский язык

goof
Глагол
raiting
He tends to goof around during meetings.
Он склонен тупить на собраниях.
I can't afford to goof on this project.
Я не могу позволить себе ошибаться в этом проекте.
They like to goof off instead of working.
Они любят валять дурака вместо работы.
goofing
Существительное
raiting
His goofing during the meeting was unprofessional.
Его глупость во время встречи была непрофессиональной.
The goofing in the report was noticed by the manager.
Ошибка в отчете была замечена менеджером.
Дополнительные переводы
шалость

Опеределения

goof
Глагол
raiting
To make a mistake or blunder.
I really goofed on the presentation by forgetting to include the final slide.
To spend time idly or aimlessly.
We decided to goof around at the park instead of doing our homework.
goofing
Существительное
raiting
The act of engaging in playful or silly behavior, often to avoid serious work or responsibilities.
The manager caught the employees goofing during work hours instead of completing their tasks.

Идиомы и фразы

goof off
He was caught goofing off during the meeting.
валять дурака
Его поймали на том, что он валял дурака во время собрания.
goof up
He goofed up the presentation by forgetting the main points.
ошибаться, портить
Он ошибся в презентации, забыв основные моменты.
goof on
They like to goof on each other during meetings.
подшучивать над (кем-то)
Они любят подшучивать друг над другом на собраниях.
goof off work
He was caught trying to goof off work yesterday.
отлынивать от работы
Его поймали на том, что он отлынивал от работы вчера.
goof up plans
He managed to goof up plans for the weekend.
сорвать планы
Он сумел сорвать планы на выходные.
goof big time
He really goofed big time on the project.
сильно облажаться
Он сильно облажался с проектом.
goof around
He was goofing around instead of working.
валять дурака
Он валял дурака вместо того, чтобы работать.
goof around with (someone)
He likes to goof around with his friends on weekends.
дурачиться с (кем-то)
Он любит дурачиться с друзьями по выходным.
goof off at work
He tends to goof off at work when the boss is not around.
бездельничать на работе
Он склонен бездельничать на работе, когда начальника нет рядом.
goof off during class
Instead of paying attention, he decided to goof off during class.
бездельничать на уроке
Вместо того чтобы обращать внимание, он решил бездельничать на уроке.
goof off all day
He just wants to goof off all day and not worry about responsibilities.
бездельничать весь день
Он просто хочет бездельничать весь день и не беспокоиться о обязанностях.
spend time goofing off
Instead of studying, he spent the whole weekend goofing off.
тратить время на безделье
Вместо того чтобы учиться, он провел все выходные в безделье.
office goofing
Office goofing can sometimes lead to hilarious situations.
офисные проказы
Офисные проказы иногда могут привести к забавным ситуациям.
backstage goofing
The actors were caught backstage goofing before the big show.
шалости за кулисами
Актёров застали за шалостями за кулисами перед большим выступлением.
school goofing
School goofing was a regular occurrence during lunch breaks.
школьные проказы
Школьные проказы были обычным делом во время обеденных перерывов.
set goofing
The director didn't mind a little set goofing to lighten the mood.
проказничество на съёмочной площадке
Режиссёр не возражал против небольшого проказничества на съёмочной площадке, чтобы разрядить обстановку.
video goofing
They spent the afternoon recording video goofing for their channel.
шалости на видео
Они провели день, записывая шалости на видео для своего канала.