-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Glutinous
UK
/ˈɡluːtɪnəs/
US
/ˈɡluːtɪnəs/
Перевод glutinous на русский язык
glutinous
Прилагательное
UK
/ˈɡluːtɪnəs/
US
/ˈɡluːtɪnəs/
The glutinous rice is perfect for making sushi.
Клейкий рис идеально подходит для приготовления суши.
The glutinous texture of the dough made it difficult to work with.
Липкая текстура теста затрудняла работу с ним.
Опеределения
glutinous
Прилагательное
UK
/ˈɡluːtɪnəs/
US
/ˈɡluːtɪnəs/
Having a sticky or glue-like texture.
The glutinous rice was difficult to handle because it stuck to everything.
Идиомы и фразы
glutinous rice
Glutinous rice is commonly used in Asian cuisine.
клейкий рис
Клейкий рис часто используется в азиатской кухне.
glutinous texture
The cake had a glutinous texture that melted in the mouth.
клейкая текстура
У торта была клейкая текстура, которая таяла во рту.
glutinous substance
The sap turned into a glutinous substance upon exposure to air.
клейкое вещество
Сок превратился в клейкое вещество при контакте с воздухом.
glutinous consistency
The glue had a glutinous consistency that was perfect for the project.
клейкая консистенция
Клей имел клейкую консистенцию, идеально подходящую для проекта.
glutinous mass
The batter formed a glutinous mass that stuck to the spoon.
клейкая масса
Тесто образовало клейкую массу, которая прилипла к ложке.
Примеры
In Korea, the major crop has historically been rice, and thus most Korean traditional alcoholic beverages are rice wines, made from both glutinous rice and non-glutinous rice.
В Корее наиболее распространённой сельхозкультурой был рис, следовательно, большинство корейских алкогольных напитков производили из риса, как из клейкого, так и из обычного, которые подвергали брожению с помощью дрожжей и nuruk.
She is trying to figure out what her diet in China should look like, and noted some confusion about glutinous rice.
Она пытается выяснить, что ее диета в Китае должен выглядеть, и отметила некоторую путаницу клейкого риса.
Day 15: Since it is the first night to see full moon, people hang out colorful lanterns, eat glutinous rice balls and enjoy the day with their families.
День 15: Так как это первая ночь, чтобы увидеть полную луну, люди вывешивают красочные фонари, едят клейкие рисовые шарики и проводят день со своими семьями.
We eat 'Nian Gao', made of glutinous rice flour, it means 'up and up every year', and we also have dumpling, it means wealth because its shape looks like “Gold ingot” .
Мы едим «Nian Gao», сделанный из клейкой рисовой муки, это означает «вверх и вверх каждый год», и у нас также есть клецки, это означает богатство, потому что его форма выглядит как «золотой слиток».
In the South, it is customary to make a glutinous new year cake (niangao) and send pieces of it as gifts to relatives and friends in the coming days of the new year.
В отличие от этого, на Юге, это обычно, чтобы сделать клейкий новогодний пирог (niangao) и послать части его как подарки родственникам и друзьям в ближайшие дни нового года.