-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tacky
UK
/ˈtæki/
US
/ˈtæki/
Перевод tacky на русский язык
tacky
Прилагательное
UK
/ˈtæki/
US
/ˈtæki/
The decor in the restaurant was quite tacky.
Декор в ресторане был довольно безвкусным.
The paint is still tacky, so be careful not to touch it.
Краска все еще липкая, так что будьте осторожны, чтобы не трогать ее.
tackies
Существительное
I bought a new pair of tackies for the gym.
Я купил новую пару кроссовок для спортзала.
Опеределения
tacky
Прилагательное
UK
/ˈtæki/
US
/ˈtæki/
Having a cheap, showy, or gaudy appearance or quality.
The decorations at the party were so tacky that they clashed with the elegant theme.
Slightly sticky to the touch.
The paint was still tacky, so we had to be careful not to touch the walls.
tackies
Существительное
A type of soft shoe, typically used for sports or casual wear, known as sneakers or trainers in some regions.
She wore her favorite tackies for the morning jog.
A term used in South Africa to refer to sneakers or athletic shoes.
He bought a new pair of tackies for the school sports day.
Идиомы и фразы
tacky souvenir
He bought a tacky souvenir from the gift shop.
безвкусный сувенир
Он купил безвкусный сувенир в сувенирном магазине.
tacky outfit
He showed up to the party in a tacky outfit.
безвкусный наряд
Он пришёл на вечеринку в безвкусном наряде.
tacky decoration
She thought the tacky decoration was charming.
безвкусное украшение
Она думала, что безвкусное украшение было очаровательным.
tacky material
The costume was made of tacky material that stuck to the skin.
липкий материал
Костюм был сделан из липкого материала, который прилипал к коже.
tacky feel
After painting the walls, there was a tacky feel to the surface.
липкое ощущение
После покраски стен на поверхности осталось липкое ощущение.
tacky merchandise
The flea market was full of tacky merchandise that no one wanted to buy.
безвкусный товар
Блошиный рынок был полон безвкусного товара, который никто не хотел покупать.
tacky appearance
Her room had a tacky appearance with the bright neon signs.
безвкусный вид
Ее комната имела безвкусный вид из-за ярких неоновых вывесок.
tacky glue
The project required tacky glue to hold the pieces together.
липкий клей
Проект требовал липкого клея, чтобы склеить детали.
Примеры
CC has ticky-tacky houses.
Его ticky-tacky people проживают в ticky-tacky houses.
The house is the one sung about in Pete Seeger's song about "little boxes on the hillside, little boxes made of tacky-tacky . . . ," and everything is always going "just fine."
В доме одного поется в песне про Пита Сигера о "маленькие коробочки на склоне горы, маленькие коробки из липким-липким ...", и все всегда будет "просто отлично".
Filicia has also hosted several successful shows for the Style Network, including “Dress My Nest” and “Tacky House” and has been featured talent on the HGTV Network.
Филишия выступил в роли ведущего в нескольких успешных программах для Style Network, в том числе в «Оденьте мое гнездышко» (Dress My Nest), «Безвкусный дом» (Tacky House) и дизайнерских шоу на телеканале HGTV Networks.
Usually gold looks so tacky, but it works for you.”
Обычно золото выглядит настолько липким, но оно работает для вас».
I think they look tacky and I don’t need them to remind me of what I’ve done.
Я думаю, что они выглядят липкими, и я не нуждаюсь в них, чтобы напоминали мне о том, что я сделал.