-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Gentrifying
UK
/ˈdʒɛn.trɪ.faɪ.ɪŋ/
US
/ˈdʒɛn.trɪ.faɪ.ɪŋ/
Перевод gentrifying на русский язык
gentrify
Глагол
The city plans to gentrify the old industrial area.
Город планирует джентрифицировать старую промышленную зону.
gentrifying
Прилагательное
UK
/ˈdʒɛn.trɪ.faɪ.ɪŋ/
US
/ˈdʒɛn.trɪ.faɪ.ɪŋ/
The gentrifying neighborhood is attracting new businesses.
Джентрифицирующий район привлекает новые предприятия.
Опеределения
gentrify
Глагол
To renovate or improve a house or district so that it conforms to middle-class taste.
The old neighborhood was gentrified, with new cafes and boutiques opening up on every corner.
To change the character of a neighborhood through the influx of more affluent residents and businesses.
As the area began to gentrify, property values increased significantly.
gentrifying
Прилагательное
UK
/ˈdʒɛn.trɪ.faɪ.ɪŋ/
US
/ˈdʒɛn.trɪ.faɪ.ɪŋ/
Relating to the process of renovating and improving a house or district so that it conforms to middle-class taste.
The gentrifying neighborhood saw an influx of new cafes and boutiques.
Идиомы и фразы
gentrify neighborhood
The city plans to gentrify the neighborhood to attract new businesses.
облагораживать район
Город планирует облагородить район, чтобы привлечь новые бизнесы.
gentrify area
Developers aim to gentrify the area by building new luxury apartments.
облагораживать территорию
Застройщики намерены облагородить территорию, построив новые роскошные квартиры.
gentrify district
Efforts to gentrify the district have faced opposition from long-time residents.
облагораживать округ
Попытки облагородить округ встретили сопротивление со стороны давних жителей.
gentrify community
They launched a project to gentrify the community, focusing on cultural development.
облагораживать сообщество
Они запустили проект по облагораживанию сообщества, сосредоточив внимание на культурном развитии.
gentrify city
The mayor's plan to gentrify the city includes renovating old buildings.
облагораживать город
План мэра по облагораживанию города включает в себя ремонт старых зданий.
Примеры
“Even in gentrifying neighborhoods, there are lots of people earning less than $15,000 a year,” says Blake.
"Даже в «облагороженных» (gentrifying) кварталах есть много людей, зарабатывающих менее $15000 в год", - говорит Блейк.
Many neighborhoods that were once blue-collar, middle, and lower class have been gentrifying, as many from the city's classic business and industrial zones have experienced a renaissance powered by the redevelopment in the Embarcadero, including the communities South Beach and Mission Bay.
Много районов, которые были однажды «синий воротничок», середина и низший класс, были gentrifying, поскольку многие традиционные деловые и промышленные районы города испытали Ренессанс, который стимулирует перестройка Причала, включая районы на юг Пляж и Миссия залив.
Many neighborhoods that were once blue-collar, middle, and lower class have been gentrifying, as many of the city's traditional business and industrial districts have experienced a renaissance driven by the redevelopment of the Embarcadero, including the neighborhoods South Beach and Mission Bay.
Много районов, которые были однажды «синий воротничок», середина и низший класс, были gentrifying, поскольку многие традиционные деловые и промышленные районы города испытали Ренессанс, который стимулирует перестройка Причала, включая районы на юг Пляж и Миссия залив.
Besides Jewish culture and history we introduce you to the gentrifying inner 7th district and its living standards, conditions, issues and its street art.
Помимо еврейской культуры и истории мы познакомим вас с хороших внутренней 7-й район и его уровня жизни, условий, вопросов и уличного искусства.
I’ve had Uber drivers who’ve told me with joy that they were buying buildings in neighborhoods that had been predominantly working class and ethnic minority, and gentrifying them and turning them into Airbnb properties.
У меня были знакомые водители Uber, которые с радостью рассказывали мне, что они покупают помещения в районах, которые заселены преимущественно рабочим классом и этническими меньшинствами, облагораживают их и превращают в жильё для интрнет-портала Airbnb.