-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Gender
Перевод gender на русский язык
Опеределения
gender
Существительное
The state of being male or female, typically used with reference to social and cultural differences rather than biological ones.
The study focused on the impact of gender on career choices.
A grammatical category in certain languages that classifies nouns and pronouns as masculine, feminine, or neuter.
In Spanish, nouns have a gender, which affects the form of the adjectives used with them.
Идиомы и фразы
gender parity
The company strives to achieve gender parity in leadership roles.
гендерное равенство
Компания стремится достичь гендерного равенства в руководящих должностях.
gender identity
Someone's gender identity may not align with their biological sex.
гендерная идентичность
Гендерная идентичность человека может не совпадать с его биологическим полом.
gender roles
Traditional gender roles are changing in modern society.
гендерные роли
Традиционные гендерные роли меняются в современном обществе.
gender bias
The study revealed a significant gender bias in hiring practices.
гендерная предвзятость
Исследование выявило значительную гендерную предвзятость в практике найма.
gender gap
Efforts are being made to close the gender gap in education.
гендерный разрыв
Прилагаются усилия для сокращения гендерного разрыва в образовании.
gender differences
Understanding gender differences is important for creating an inclusive environment.
гендерные различия
Понимание гендерных различий важно для создания инклюзивной среды.
gender stereotypes
These toys often reinforce gender stereotypes.
гендерные стереотипы
Эти игрушки часто укрепляют гендерные стереотипы.
gender diversity
Promoting gender diversity can lead to better team performance.
гендерное разнообразие
Содействие гендерному разнообразию может привести к лучшей работе команды.
gender discrimination
Gender discrimination in the workplace is a serious issue.
гендерная дискриминация
Гендерная дискриминация на рабочем месте является серьезной проблемой.
gender disparity
Gender disparity in the workplace remains a significant issue.
гендерное неравенство
Гендерное неравенство на рабочем месте остается значительной проблемой.
gender imbalance
The gender imbalance in certain industries is a concern.
гендерный дисбаланс
Гендерный дисбаланс в некоторых отраслях вызывает беспокойство.
gender inequality
Gender inequality remains a significant issue globally.
гендерное неравенство
Гендерное неравенство остается значительной проблемой во всем мире.
gender equality
The company is committed to promoting gender equality in the workplace.
гендерное равенство
Компания стремится продвигать гендерное равенство на рабочем месте.
gender preference
Gender preference can impact hiring decisions.
предпочтения по полу
Предпочтения по полу могут повлиять на решения о найме.
gender reassignment
She underwent gender reassignment surgery last year.
смена пола
Она перенесла операцию по смене пола в прошлом году.
gender segregation
Gender segregation in the workplace can lead to unequal opportunities.
гендерная сегрегация
Гендерная сегрегация на рабочем месте может привести к неравным возможностям.
sexuality and gender
The book explores the intersection of sexuality and gender.
сексуальность и гендер
Книга исследует пересечение сексуальности и гендера.
gender stereotype
Gender stereotypes have changed over the years.
гендерный стереотип
Гендерные стереотипы изменились за эти годы.
gender transitioning
Gender transitioning can be a complex process.
смена пола
Смена пола может быть сложным процессом.
gender androgyne
The term gender androgyne refers to a person whose gender identity is not strictly male or female.
гендерный андрогин
Термин гендерный андрогин относится к человеку, чья гендерная идентичность не строго мужская или женская.
gender androgyny
The fashion industry often celebrates gender androgyny.
гендерная андрогинность
Индустрия моды часто празднует гендерную андрогинность.
gender oppression
Gender oppression is a critical issue in many parts of the world.
гендерное угнетение
Гендерное угнетение является важной проблемой во многих частях мира.
neuter gender
In German, nouns can be of masculine, feminine, or neuter gender.
средний род
В немецком языке существительные могут быть мужского, женского или среднего рода.