-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Fully
UK
/ˈfʊli/
US
/ˈfʊli/
Перевод fully на русский язык
fully
Наречие
UK
/ˈfʊli/
US
/ˈfʊli/
She fully understood the consequences of her actions.
Она полностью осознала последствия своих действий.
Дополнительные переводы
вполне
целиком
всецело
Опеределения
fully
Наречие
UK
/ˈfʊli/
US
/ˈfʊli/
To the greatest degree or extent; completely or entirely.
The project was fully completed ahead of schedule.
Идиомы и фразы
fully aware
She was fully aware of the consequences.
полностью осведомлённый
Она была полностью осведомлена о последствиях.
fully understand
I fully understand your concerns.
полностью понимать
Я полностью понимаю ваши опасения.
fully booked
The hotel is fully booked for the weekend.
полностью забронированный
Отель полностью забронирован на выходные.
fully equipped
The kitchen is fully equipped with modern appliances.
полностью оборудованный
Кухня полностью оборудована современной техникой.
fully recover
He is expected to fully recover in a few weeks.
полностью восстановиться
Ожидается, что он полностью восстановится через несколько недель.
cooperate fully
Someone needs to cooperate fully with the investigation.
полностью сотрудничать
Кто-то должен полностью сотрудничать с расследованием.
fully appreciate
I fully appreciate the effort you put into this project.
полностью ценить
Я полностью ценю усилия, которые ты вложил в этот проект.
fully operational
The new system is now fully operational.
полностью функционирующий
Новая система теперь полностью функционирует.
fully integrate
The software needs to be fully integrated with the existing system.
полностью интегрировать
Программное обеспечение должно быть полностью интегрировано с существующей системой.
fully support
I fully support your decision to pursue further education.
полностью поддерживать
Я полностью поддерживаю твое решение продолжить обучение.
fully commit
She is fully committed to her career as a doctor.
полностью посвятить
Она полностью посвящена своей карьере врача.
fully functional
The new software is fully functional and ready for use.
полностью функциональный
Новое программное обеспечение полностью функционально и готово к использованию.
fully occupied
He was fully occupied with work all day.
полностью занятый
Он был полностью занят работой весь день.
fully operative
The new system is now fully operative.
полностью функционирующий
Новая система теперь полностью функционирует.
fully prepared
He felt fully prepared for the presentation.
полностью подготовленный
Он чувствовал себя полностью подготовленным к презентации.
fully satisfied
He was fully satisfied with the results of the project.
полностью удовлетворенный
Он был полностью удовлетворен результатами проекта.
fully digitized
The archive is now fully digitized and accessible online.
полностью оцифрованный
Архив теперь полностью оцифрован и доступен в Интернете.
fully utilize
They aim to fully utilize the available technology to improve efficiency.
полностью использовать
Они стремятся полностью использовать доступные технологии для повышения эффективности.
fully agree
I fully agree with the proposed changes.
полностью согласен
Я полностью согласен с предложенными изменениями.
anticipate (something) fully
The team was able to anticipate the challenges fully before the project started.
полностью предсказывать (что-то)
Команда смогла полностью предсказывать трудности до начала проекта.
fully assembled
The fully assembled model is on display.
полностью собранный
Полностью собранная модель находится на展示.
fully accountable
The manager is fully accountable for the team's performance.
полностью подотчетный
Менеджер полностью подотчетен за результаты команды.
mature fully
The product will mature fully before it's released to the public.
полностью созреть
Продукт полностью созреет перед его выпуском на рынок.
blossom fully
The trees begin to blossom fully by mid-April.
цвести полностью
Деревья начинают цвести полностью к середине апреля.
account fully
He was required to account fully for his actions.
полностью отчитываться
Он был обязан полностью отчитаться о своих действиях.
comprehend fully
It is important to comprehend fully the instructions before starting the project.
полностью понять
Важно полностью понять инструкции перед началом проекта.
charge (something) fully
Make sure to charge your phone fully before the trip.
зарядить (что-то) полностью
Убедитесь, что вы полностью зарядили свой телефон перед поездкой.
compensate (something) fully
The insurance policy will compensate losses fully in the event of an accident.
полностью компенсировать (что-то)
Страховой полис полностью компенсирует убытки в случае аварии.
convalesce fully
It took him several months to convalesce fully.
полностью выздоравливать
Ему потребовалось несколько месяцев, чтобы полностью выздороветь.
fully deployed
The system was fully deployed by the end of the week.
полностью развернутый
Система была полностью развернута к концу недели.