-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Fortifying
UK
/ˈfɔːtɪfaɪɪŋ/
US
/ˈfɔrtɪfaɪɪŋ/
Перевод fortifying на русский язык
fortify
Глагол
They decided to fortify the walls of the castle.
Они решили укреплять стены замка.
The general ordered to fortify the troops with additional supplies.
Генерал приказал подкреплять войска дополнительными припасами.
fortifying
Прилагательное
UK
/ˈfɔːtɪfaɪɪŋ/
US
/ˈfɔrtɪfaɪɪŋ/
The fortifying drink helped him regain his strength.
Укрепляющий напиток помог ему восстановить силы.
She took a fortifying walk before the big meeting.
Она совершила подкрепляющую прогулку перед важной встречей.
Опеределения
fortify
Глагол
To strengthen a place with defensive works so as to protect it against attack.
The soldiers worked tirelessly to fortify the castle walls before the enemy arrived.
To make someone or something stronger or more resilient.
She drank a cup of coffee to fortify herself for the long day ahead.
To add nutrients or other beneficial substances to food or drink.
The cereal is fortified with vitamins and minerals to improve its nutritional value.
fortifying
Прилагательное
UK
/ˈfɔːtɪfaɪɪŋ/
US
/ˈfɔrtɪfaɪɪŋ/
Having the ability to strengthen or invigorate physically, mentally, or morally.
The fortifying drink helped the athletes recover quickly after the intense workout.
Providing support or encouragement to boost confidence or morale.
Her fortifying words gave him the courage to face the challenges ahead.
Идиомы и фразы
fortify (someone's) resolve
The coach's speech helped to fortify the team's resolve before the big game.
укрепить (чью-то) решимость
Речь тренера помогла укрепить решимость команды перед важной игрой.
fortify (someone's) position
The company decided to fortify its position in the market by investing in new technology.
укрепить (чью-то) позицию
Компания решила укрепить свою позицию на рынке, инвестируя в новые технологии.
fortify (someone's) defenses
The general ordered the troops to fortify their defenses before the enemy attack.
укрепить (чью-то) оборону
Генерал приказал войскам укрепить оборону перед атакой врага.
fortify (someone's) courage
The motivational speech served to fortify their courage.
укреплять (чью-то) смелость
Мотивационная речь послужила для укрепления их смелости.
fortify (someone's) spirit
The community gathering helped to fortify their spirit.
укреплять (чей-то) дух
Собрание сообщества помогло укрепить их дух.
fortify (someone's) will
The challenging project helped to fortify her will.
укреплять (чью-то) волю
Сложный проект помог укрепить её волю.
fortify (someone's) mind
Studying philosophy can fortify an individual's mind.
укреплять (чей-то) разум
Изучение философии может укрепить разум человека.
fortify (someone's) foundation
They worked hard to fortify the foundation of their company.
укреплять (чью-то) основу
Они усердно работали над укреплением основы своей компании.
heavily fortified
The castle was heavily fortified against invaders.
сильно укрепленный
Замок был сильно укреплен против захватчиков.
fortifying tonic
She drank a fortifying tonic every morning.
укрепляющий тоник
Она пила укрепляющий тоник каждое утро.
fortifying drink
A fortifying drink helped him regain his strength.
укрепляющий напиток
Укрепляющий напиток помог ему восстановить силы.
fortifying food
The doctor recommended fortifying food during the recovery period.
укрепляющая пища
Врач порекомендовал укрепляющую пищу в период восстановления.
fortifying supplement
She takes a fortifying supplement to boost her immune system.
укрепляющая добавка
Она принимает укрепляющую добавку для повышения иммунитета.
fortifying exercise
Fortifying exercises are essential for building muscle strength.
укрепляющее упражнение
Укрепляющие упражнения необходимы для наращивания мышечной силы.
Примеры
And if the benefits are real, should we all be taking vitamin D supplements or even fortifying our foods?
И если выгоды реальны, должны ли мы все принимать добавки витамина D или даже укреплять наши продукты?
No matter how we spend US dollars, we are nonetheless fortifying banking and the centralization of capital.
Как бы мы ни тратили свои доллары, мы все равно укрепляем банки и усиливаем централизацию капитала.
On the other hand, fortifying your house or building an underground bunker can also be a great idea, since they are safer than a tent.
С другой стороны, укрепление вашего дома или строительство подземного бункера также может быть отличной идеей, поскольку они безопаснее, чем палатка.
That's why the U.S. dairy industry started fortifying milk with it.
Вот почему молочная промышленность США начала обогащать его молоком.
No matter how we spend U.S. dollars, we are nonetheless fortifying banking and the centralization of capital.
Как бы мы ни тратили американские доллары, мы все равно будем укреплять банковскую систему и централизацию капитала.