-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Flowering
Перевод flowering на русский язык
flowering
Прилагательное
The flowering garden was a beautiful sight.
Цветущий сад был прекрасным зрелищем.
The flowering plant attracted many bees.
Цветковое растение привлекало много пчел.
flower
Глагол
The cherry trees flower beautifully in spring.
Вишнёвые деревья красиво цветут весной.
flowering
Существительное
The flowering of the cherry trees is a beautiful sight in spring.
Цветение вишневых деревьев - это красивое зрелище весной.
Опеределения
flowering
Прилагательное
Producing flowers; in bloom.
The flowering cherry trees added a burst of color to the garden.
Characterized by or having a period of growth and development.
The flowering economy led to increased job opportunities and prosperity.
flower
Глагол
To produce flowers; to bloom.
The cherry trees began to flower in early spring.
To develop fully; to reach a peak of development or achievement.
Her talent for painting truly flowered during her time at art school.
flowering
Существительное
The process by which a plant produces flowers.
The flowering of the cherry trees is a beautiful sight in spring.
A period or state of development or growth, especially one that is flourishing or thriving.
The Renaissance was a flowering of art and culture in Europe.
Идиомы и фразы
flowering plant
The garden was filled with a variety of flowering plants.
цветущее растение
Сад был наполнен разнообразными цветущими растениями.
flowering period
The flowering period of these plants lasts for several weeks.
период цветения
Период цветения этих растений длится несколько недель.
flowering tree
The old garden has a magnificent flowering tree by the gate.
цветущее дерево
В старом саду у ворот растет великолепное цветущее дерево.
flowering season
Spring is the main flowering season for many trees.
сезон цветения
Весна - основной сезон цветения для многих деревьев.
flowering shrub
They planted a flowering shrub in the front yard.
цветущий кустарник
Они посадили цветущий кустарник во дворе.
flowering stage
At the flowering stage, the plant needs more nutrients.
стадия цветения
На стадии цветения растению нужно больше питательных веществ.
flowering boskage
In spring, the hillside was covered in flowering boskage.
цветущие заросли
Весной склон холма был покрыт цветущими зарослями.
flowering plant
The garden was filled with a variety of flowering plants.
цветущее растение
Сад был наполнен разнообразными цветущими растениями.
flowering season
Spring is the main flowering season for many trees.
сезон цветения
Весна - основной сезон цветения для многих деревьев.
flowering shrub
They planted a flowering shrub in the front yard.
цветущий кустарник
Они посадили цветущий кустарник во дворе.
flowering period
The flowering period of these plants lasts for several weeks.
период цветения
Период цветения этих растений длится несколько недель.
Примеры
System of Classification of Flowering Plants (1981) and The Evolution and Classification of Flowering Plants (1988).
"An Integrated System of Classification of Flowering Plants"), 1981 и «Эволюция и классификация цветковых растений» (англ.
Therefore, when growing avocado plant near varieties with different types of flowering: from varieties for which the female phase of flowering occurs in the first half of the day, plant varieties, which at this time of day have male phase of flowering.
Поэтому при выращивании авокадо сажают рядом сорта с различными типами цветения: с сортами, у которых женская фаза цветения приходится на первую половину дня, сажают сорта, у которых на это время суток приходится мужская фаза цветения.
Scientists who study plants — called botanists — believe that the wide variety of flowering plants we see today evolved from these older forms of non-flowering plants.
Ученые, изучающие флору — их называют ботаники — считают, что широкое разнообразие цветущей растительности, что мы видим сегодня, произошло от этих старых форм нецветущих растений.
Seeds are the ultimate goal of each flowering cycle in the life of flowering plants.
Семена — это конечная цель каждого цикла цветения в жизни цветковых растений.
The current flowering is incomparable with the 17-month flowering, which lasted from the end of 2004 to the beginning of 2006, but much has already been done.
Нынешнее цветение пока несравнимо с 17-месячным, которое длилось с конца 2004 до начала 2006 года, но бед натворило уже много.