-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Flour
Перевод flour на русский язык
flour
Глагол
You need to flour the baking tray before placing the dough on it.
Вам нужно посыпать мукой противень, прежде чем класть на него тесто.
Опеределения
flour
Глагол
To sprinkle or coat with flour.
Before frying the fish, make sure to flour it thoroughly to achieve a crispy crust.
flour
Существительное
A powder obtained by grinding grain, typically wheat, and used to make bread, cakes, and pastry.
She sifted the flour before adding it to the cake mixture.
A fine powder made from grinding any type of grain, seed, or root, used as a main ingredient in baking.
Corn flour is often used in gluten-free recipes.
Идиомы и фразы
buckwheat flour
I started using buckwheat flour for my pancakes.
гречневая мука
Я начал использовать гречневую муку для своих блинов.
flour bag
He carried a heavy flour bag back from the store.
мешок муки
Он нес тяжелый мешок муки из магазина.
flour mill
The flour mill processes wheat into flour.
мукомольный завод
Мукомольный завод перерабатывает пшеницу в муку.
flour dust
Flour dust filled the air as the baker worked.
мука пыль
Мука пыль заполнила воздух, когда пекарь работал.
flour shortage
There was a flour shortage due to the poor wheat harvest.
нехватка муки
Существовала нехватка муки из-за плохого урожая пшеницы.
all-purpose flour
She used all-purpose flour to bake the cake.
универсальная мука
Она использовала универсальную муку, чтобы испечь торт.
wheat flour
He used wheat flour to bake the bread.
пшеничная мука
Он использовал пшеничную муку, чтобы испечь хлеб.
coconut flour
You can use coconut flour as a gluten-free alternative.
кокосовая мука
Вы можете использовать кокосовую муку как безглютеновую альтернативу.
dredge (something) in flour
Before frying, dredge the chicken pieces in flour.
обвалять (что-то) в муке
Перед жаркой обваляйте кусочки курицы в муке.
knead with flour
Knead with flour to prevent sticking.
месить с мукой
Месите с мукой, чтобы избежать прилипания.
almond flour
She baked a cake using almond flour.
миндальная мука
Она испекла торт, используя миндальную муку.
chickpea flour
Chickpea flour is often used in gluten-free recipes.
мука из нута
Мука из нута часто используется в безглютеновых рецептах.
chestnut flour
Chestnut flour is often used in gluten-free baking.
каштановая мука
Каштановая мука часто используется в безглютеновой выпечке.
grind flour
Traditional mills still grind flour in the countryside.
молоть муку
В традиционных мельницах в сельской местности все еще мелют муку.
rye flour
Rye flour is often used in baking.
ржаная мука
Ржаная мука часто используется в выпечке.
sieve flour
She always sieves flour before baking a cake.
просеивать муку
Она всегда просеивает муку перед выпечкой торта.
arrowroot flour
Gluten-free recipes often call for arrowroot flour.
мука из аррорута
В рецептах без глютена часто используется мука из аррорута.
millet flour
Millet flour is used in gluten-free baking.
мука из проса
Мука из проса используется в безглютеновой выпечке.
caked in flour
The baker's apron was caked in flour.
покрытый мукой
Фартук пекаря был покрыт мукой.
cassava flour
Cassava flour is a popular gluten-free alternative.
мука из маниока
Мука из маниока - популярная безглютеновая альтернатива.
flour sifter
She used a flour sifter to get a fine powder.
сито для муки
Она использовала сито для муки, чтобы получить мелкий порошок.
flour mixture
Add water to the flour mixture until it forms a dough.
смесь муки
Добавьте воду в смесь муки, пока не образуется тесто.
Примеры
Among the Conference participants there were largest agrarian corporations from Asian countries – Indonesian Bogasari Flour Mills, Malayan Flour Mills Berhad, Thai Flour Mill Industry Co. Ltd. and Laemthong Corporation Group, leading Chinese logistic company Shun Shing Group and others.
В конференции принимали участие крупнейшие аграрные компании из стран Азии – индонезийская Bogasari Flour Mills, малайская Malayan Flour Mills Berhad, тайские Flour Mill Industry Co. Ltd. и Laemthong Corporation Group, крупная китайская логистическая компания Shun Shing Group и др.
Preferred is wheat flour or wheat flour mixed with other flours from grains, such as Graham flour and whole grain flour, so�I as flour whole wheat or preferably multigrain wholewheat flour.
Предпочтительной является пшеничная мука или смеси пшеничной муки с другими видами муки из зерновых, такая как мука грехэм и мука из цельного зерна, такая как мука из цельной пшеницы или предпочтительно мультизерновая цельная мука.
National Belarusian recipes typically use a combination of different types of flour such as oatmeal, pea flour, buckwheat flour, rye flour, etc. The pride of the Belarusian cuisine is its natural bread, for which the dough is prepared with rye flour using a special ferment instead of yeast.
В национальных белорусских рецептах обычно используется сочетание разных видов муки, таких как овсяная мука, гороховая мука, гречневая мука, ржаная мука и т. д. Гордостью белорусской кухни является ее натуральный хлеб, для которого тесто готовится с использованием ржаной муки с использованием специального дрожжи вместо обычного.
Flour (high grade wheat flour, first grade wheat flour, second grade wheat flour, rye flour)
Мука(пшеничная высший сорт, пшеничная первый сорт, пшеничная второй сорт, ржаная обдирная)
The Company produces flour of all the quality categories (superior quality wheat flour, first grade what flour and first grade of improved quality parameters, second grade wheat flour, and rye flour as well as loose wheat brans, wheat farina).
Компания производит муку всех категорий качества (пшеничную муку высшего сорта, пшеничную муку первого и первого с улучшенными показателями качества, второго сорта, ржаную муку, а также отруби пшеничные россыпные, крупу манную.