-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Floored
UK
/flɔːd/
US
/flɔrd/
Перевод floored на русский язык
floored
Прилагательное
UK
/flɔːd/
US
/flɔrd/
She was floored by the unexpected news.
Она была ошеломлённая неожиданной новостью.
He was floored by the complexity of the problem.
Он был сбитый с толку сложностью проблемы.
floor
Глагол
The boxer floored his opponent with a powerful punch.
Боксер сбил с ног своего противника мощным ударом.
The news floored him completely.
Эта новость полностью поразила его.
Опеределения
floored
Прилагательное
UK
/flɔːd/
US
/flɔrd/
Completely surprised or shocked by something unexpected.
She was floored by the news of her promotion.
floor
Глагол
To provide a surface with a floor or flooring.
They decided to floor the entire house with hardwood.
To knock someone to the ground, especially in a fight or competition.
The boxer floored his opponent with a powerful right hook.
To surprise or shock someone greatly.
The unexpected news floored everyone in the room.
To press the accelerator of a vehicle to the floor, causing it to go as fast as possible.
He floored the gas pedal to overtake the slow-moving truck.
Идиомы и фразы
floor (someone)
Her sudden resignation floored everyone in the office.
ошеломить (кого-то)
Её внезапная отставка ошеломила всех в офисе.
floor (opponent)
He managed to floor his opponent with a single punch.
положить (противника) на лопатки
Ему удалось положить своего противника на лопатки одним ударом.
floor (audience)
Her performance completely floored the audience.
поразить (аудиторию)
Ее выступление полностью поразило аудиторию.
floor speaker
The unexpected query managed to floor the speaker.
завалить докладчика
Неожиданный вопрос сумел завалить докладчика.
completely floored
He was completely floored by the news.
полностью пораженный
Он был полностью поражен новостью.
utterly floored
I was utterly floored by her honesty.
совершенно пораженный
Меня совершенно поразила её честность.
absolutely floored
She was absolutely floored when she won the prize.
абсолютно пораженный
Она была абсолютно поражена, когда выиграла приз.
visibly floored
He was visibly floored by the surprise.
видимо пораженный
Он был видимо поражен сюрпризом.
really floored
I was really floored by the amount of support.
действительно пораженный
Я был действительно поражен количеством поддержки.