-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Flax-coloured
Перевод слова "flax-coloured" на Русский язык
flax-coloured
Прилагательное
UK
/ˈflæks ˌkʌləd/
US
/ˈflæks ˌkʌlɚd/
Colour adjective; typically attributive, describing something as having the pale yellowish colour of flax.
О светло-жёлтом, выгоревшем, соломенно-жёлтом цвете; обычно об оттенке волос или внешнего вида.
She had long flax-coloured hair.
У неё были длинные соломенные волосы.
Дополнительные переводы
О светлом желтоватом оттенке; книжн. или литер., особенно о волосах.
Опеределения
flax-coloured
Прилагательное
UK
/ˈflæks ˌkʌləd/
US
/ˈflæks ˌkʌlɚd/
having a pale yellowish or straw-like colour, resembling the colour of flax
She had long flax-coloured hair.
Идиомы и фразы
flax-coloured hair
Her flax-coloured hair shone in the afternoon light.
волосы льняного цвета
Её волосы льняного цвета сияли в послеполуденном свете.
flax-coloured locks
The actress wore her flax-coloured locks in a loose braid.
льняные локоны
Актриса заплела свои льняные локоны в свободную косу.
flax-coloured tresses
The portrait showed her flax-coloured tresses falling over her shoulders.
льняные локоны
На портрете её льняные локоны спадали на плечи.
flax-coloured strands
A few flax-coloured strands escaped from under the hat.
пряди льняного цвета
Несколько прядей льняного цвета выбились из-под шляпы.
flax-coloured curls
The child had soft flax-coloured curls and bright blue eyes.
кудри льняного цвета
У ребёнка были мягкие кудри льняного цвета и ярко-голубые глаза.
flax-coloured mane
The horse's flax-coloured mane blew in the wind.
грива льняного цвета
Грива лошади льняного цвета развевалась на ветру.
flax-coloured beard
The old sailor's flax-coloured beard was streaked with silver.
борода льняного цвета
Борода старого моряка льняного цвета была пересечена серебристыми прядями.
flax-coloured eyebrows
His flax-coloured eyebrows gave his face a gentle look.
льняные брови
Его льняные брови придавали лицу мягкое выражение.
flax-coloured wool
She knitted the scarf from soft flax-coloured wool.
шерсть льняного цвета
Она связала шарф из мягкой шерсти льняного цвета.
flax-coloured fabric
The curtains were made of flax-coloured fabric.
ткань льняного цвета
Шторы были сделаны из ткани льняного цвета.